Eksempler på bruk av ordet apprendre i setninger på fransk.
|
Je n'ai que trois buts dans la vie : apprendre, apprendre et apprendre.
Jeg har bare tre mål i livet: å lære, å lære og å lære.
|
|
|
Nous devons apprendre à marcher avant d'apprendre à courir.
Vi må lære å gå før vi kan løpe.
|
|
|
On ne peut pas apprendre le japonais sans apprendre les kanjis.
Vi kan ikke lære japansk uten å lære kanji.
|
|
|
Il faut seulement peu de temps pour apprendre à expliquer les choses aux étudiants. Il faut beaucoup plus de temps pour apprendre quand ne pas le faire.
Det tar bare kort tid å lære hvordan man forklarer ting til studenter. Det tar mye lenger tid å lære når man ikke skal.
|
|
|
Le 26 septembre est la Journée Européenne des Langues. Le Conseil de l'Europe veut attirer l'attention sur l'héritage plurilingue de l'Europe, promouvoir le multilinguisme de la société et encourager les citoyens à apprendre des langues. Tatoeba, en tant que moyen d'en apprendre et en tant que communauté active, soutient l'apprentissage et la valorisation des langues d'une manière très pratique.
26. September er den Europeiske Språkdagen. Europarådet ønsker å skjerpe oppmerksomheten mot den flerspråklige arven til Europa, å fremme utviklingen av flerspråklighet i samfunnet og å oppmuntre innbyggerne til å lære språk. Tatoeba - en læringsressurs som er lett å bruke, og på samme tid et felleskap som er fullt av liv - fremmer studier og respekt for språk på en ganske praktisk måte.
|
|
|
Tu dois apprendre pas à pas.
Du må lære steg for steg.
|
|
|
J'ai du mal à apprendre les langues.
Jeg har vansker med å lære språk.
|
|
|
J'aime apprendre.
Jeg elsker å lære.
Jeg liker å lære.
|
|
|
J'ai beaucoup à apprendre.
Jeg har mye å lære.
Jeg har mye læring å gjøre.
|
|
|
Que veux-tu apprendre ?
Hva vil du lære?
|
|
|
Il est lent à apprendre.
Han er treg til å lære.
|
|
|
Tu vas apprendre l'anglais ?
Skal du lære engelsk?
|
|
|
Emi va apprendre l'anglais.
Emi vil studere engelsk.
|
|
|
Il y a toujours plus à apprendre.
Det er alltid mer å lære.
|
|
|
Je n'aime pas apprendre.
Jeg liker ikke å studere.
|
|
|
Je continue d'apprendre.
Jeg lærer fortsatt.
|
|
|
Je dois apprendre.
Jeg må lære.
Jeg må lære.
|
|