Eksempler på bruk av ordet bataille i setninger på fransk.
|
La bataille de Waterloo fut la dernière bataille de Napoléon Bonaparte.
Slaget ved Waterloo var det siste slaget til Napoleon Bonaparte.
|
|
|
Il a les cheveux en bataille.
Han har uregjerlig hår.
|
|
|
Ils perdirent la bataille.
De tapte slaget.
|
|
|
Ils ont perdu la bataille.
De tapte slaget.
|
|
|
La bataille se poursuit !
Kampen fortsetter!
|
|
|
On dit qu'il a participé à la bataille.
Det sies at han deltok i slaget.
|
|
|
Ce fut la bataille qui mit fin à la guerre.
Det var den siste kampen som avsluttet krigen.
|
|
|
Ses cheveux étaient en bataille.
Håret hennes var ureddet.
|
|
|
Savoir est la moitié de la bataille.
Å vite er halve slaget.
|
|
|
Ils ont mené une bataille acharnée.
De kjempet en intens kamp.
|
|
|
Il a ouvert la bataille verbale.
Han åpnet den verbale kampen.
|
|
|
J'ai entendu le bruit de la bataille.
Jeg hørte lyden av slag.
|
|
|
La politique est une bataille d'idées.
Politikk er en kamp om ideer.
|
|
|
C'est ici que, dit-on, la bataille historique s'est déroulée.
Dette er stedet hvor det historiske slaget sies å ha funnet sted.
|
|
|
Il a été blessé pendant la bataille.
Han ble såret i kampen.
|
|
|
Il fut massacré sur le champ de bataille.
Han ble drept i kamp.
|
|
|
Ils moururent sur le champ de bataille.
De døde i kamp.
De døde på slagmarken.
|
|
|
Nous gagnerons la bataille.
Vi vil vinne slaget.
|
|
|
Une bataille féroce s'est déroulée ici.
En hard kamp ble utkjempet her.
|
|