Eksempler på bruk av ordet catalogue i setninger på fransk.
|
Envoyez-moi un nouveau catalogue.
Send meg en ny katalog.
|
|
|
S'il vous plait, envoyez-moi un catalogue.
Vennligst send meg en katalog.
|
|
|
J'aimerais obtenir votre dernier catalogue.
Jeg skulle gjerne hatt katalogen din.
|
|
|
Nous avons hâte de recevoir le catalogue bientôt.
Vi ser frem til å motta katalogen snart.
|
|
|
J'aimerais acheter votre dernier catalogue de vente par correspondance.
Jeg vil gjerne kjøpe din nyeste postordrekatalog.
|
|
|
Notre catalogue peut vous être envoyé sur demande.
Katalogen vår vil bli sendt på forespørsel.
|
|
|
Je ne sais pas de lecture plus facile, plus attrayante, plus douce que celle d'un catalogue.
Jeg kjenner ikke noe lesestoff som er enklere, mer fascinerende, mer herlig enn en katalog.
|
|
|
Nous pouvons offrir ces nouveaux produits à 20 % en dessous du prix catalogue.
Vi kan tilby disse nye produktene til 20% under listepris.
|
|
|
En ce qui concerne votre lettre du 22 juillet, je joins notre catalogue le plus récent.
Når det gjelder brevet ditt av 22. juli, legger jeg ved vår nyeste katalog.
|
|
|
Je vous serais reconnaissant de me faire parvenir votre dernier catalogue.
Jeg ville sette pris på det om du sendte meg din nyeste katalog.
|
|
|
Au cas où ça n'est pas gratuit, veuillez me préciser combien coûtent le catalogue et le port pour le Japon.
Hvis de ikke er gratis, vennligst gi meg beskjed om hvor mye katalogen og portoen til Japan er.
|
|
|
Un livre qui, plus que tous les autres au monde, devrait être défendu, est un catalogue des livres défendus.
En bok som, fremfor alle andre i verden, burde være forbudt, er en katalog over forbudte bøker.
En bok som, mer enn alle andre i verden, bør forbys, er en katalog over de forbudte bøkene.
|
|
|
Cependant, la couleur était différente de la couleur d'échantillon dans votre catalogue.
Imidlertid var fargen annerledes enn prøvingsfargen i katalogen din.
|
|
|
S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Vennligst send meg din nyeste katalog.
Kan du sende meg din siste katalog, vær så snill?
|
|
|
Pouvez-vous m'envoyer un catalogue par la poste, je vous prie ?
Vil du være så snill å sende meg en katalog med posten?
|
|
| La motorisation 2,8 l n' est plus au catalogue. | |
| Une version sept places (strapontins dans le coffre) figurait aussi au catalogue. | |
| Leur catalogue se compose aussi d' albums, et de documentaires cartonnés, de romans brochés et de grands formats. | |
| Son catalogue compte environ vingt-cinq opus dont trois ont fait l' objet de commandes d' Etat (Concerto de chambre, 1978; | |
| Dans chaque pays, une section nationale de l' IIB avait pour mission de référencer toutes les publications nationales et d' envoyer le catalogue sur fiches à Bruxelles. | |
| Catalogue de personnes insultées, jusqu' au roi et à madame du Barry, ses cibles privilégiées restent le chancelier Maupeou et le duc de la Vrillière dont des caricatures ornent le frontispice. | |