Eksempler på bruk av ordet opinion i setninger på fransk.
|
Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.
Alle har rett til alle de rettigheter og friheter som er nedfelt i denne erklæringen, uten forskjell av noe slag, som rase, farge, kjønn, språk, religion, politisk eller annen mening, nasjonal eller sosial opprinnelse, eiendom, fødsel eller annen status.
|
|
|
As-tu une opinion ?
Har du en mening?
|
|
|
Ce n'est que mon opinion.
Det er bare min mening.
|
|
|
Ce n'est pas mon opinion.
Det er ikke min mening.
|
|
|
Est-ce ton opinion ?
Er dette din mening?
|
|
|
C'est son opinion.
Det er hans mening.
|
|
|
Tu as une opinion ?
Har du en mening?
|
|
|
C'est mon opinion, pas la sienne.
Dette er min mening, ikke hans.
Dette er min mening, ikke hennes.
|
|
|
Selon son opinion, oui.
Ifølge hans mening, ja.
Ifølge hennes mening, ja.
|
|
|
J'ai une haute opinion de lui.
Jeg har et høyt syn på ham.
|
|
|
Il n'ose pas exprimer son opinion.
Han tør ikke å uttrykke sin mening.
|
|
|
Ce n'est pas une opinion. C'est un fait.
Det er ikke en mening. Det er et faktum.
|
|
|
Quelle est ton opinion ?
Hva er din mening?
Hva er din mening?
|
|
|
L'opinion de Dan compte.
Dans mening teller.
|
|
|
T'ai-je demandé ton opinion ?
Spurte jeg om din mening?
|
|
|
Je respecte ton opinion.
Jeg respekterer din mening.
|
|
|
Je veux ton opinion.
Jeg vil ha din mening.
|
|