Eksempler på bruk av ordet chat i setninger på fransk.
|
Qu'elle soit noire ou blanche, un chat qui attrape des souris est un bon chat !
Enten det er svart eller hvitt, en katt som fanger mus er en god katt!
|
|
|
Qu'il soit blanc ou noir, un chat qui chasse les souris est un bon chat.
Enten det er hvitt eller svart, er en katt som jakter på mus en god katt.
|
|
|
À qui appartenez-vous ? Enroulé autour de ses pieds se trouvait un petit chat. C'était un chat gris rayé et duveteux.
Hvem tilhører du? Rundt føttene hans var en liten katt. Det var en fluffy gråstripete katt.
|
|
|
Si cette idéologie est raciste, colonialiste et injuste, alors je crois qu'il faudrait la qualifier ainsi. Il faut appeler un chat un chat.
Hvis denne ideologien er rasistisk, kolonialistisk og urettferdig, så mener jeg at det er det den må kalles. Du må kalle en spade en spade.
|
|
|
Mon chat s'est battu avec un autre chat.
Katten min hadde en kamp med en annen katt.
|
|
|
C'est le genre de personne à appeler un chat, un chat.
Han er en sånn type som kaller en spade for en spade.
|
|
|
Pourquoi ne pas simplement appeler un chat un chat et admettre qu'elle t'a largué pour ce gars américain qu'elle a rencontré à l'école d'anglais ?
Hvorfor kaller du ikke bare en spade en spade og innrømmer at hun dumpet deg for den amerikanske gutten hun møtte på den engelske skolen?
|
|
|
Il faut appeler un chat un chat.
Vi må kalle en katt for en katt.
|
|
|
Mon chat adore l'herbe à chat.
Min katt elsker kattmynte.
|
|
|
Elle a un chat. Le chat est blanc.
Hun har en katt. Katten er hvit.
|
|
|
Elle a un chat. Ce chat est blanc.
Hun har en katt. Den katten er hvit.
|
|
|
Le mot français 'chat' signifie 'chat'.
Det franske ordet 'chat' betyr 'katt'.
|
|
|
Jane appelle un chat un chat.
Jane betegner en spade som en spade.
|
|
|
On peut aussi bien appeler un chat un petit tigre qu'appeler un tigre un grand chat.
Du kan like gjerne kalle en katt en liten tiger som å kalle en tiger en stor katt.
|
|
|
Appelez un chat un chat.
Si hva det er, uten omsvridning.
|
|
|
Appelons un chat un chat.
La oss kalle en spade en spade.
|
|
|
J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.
Jeg har en katt og en hund. Katten er svart og hunden er hvit.
|
|