Eksempler på bruk av ordet coller i setninger på fransk.
|
Ça semble coller.
Det høres riktig ut.
|
|
|
Rien ne semble coller.
Ingenting føles riktig.
Ingenting føles riktig.
|
|
|
Veuillez coller cet avis à la porte.
Vennligst fest denne lappen på døren.
|
|
|
Coller l'étiquette-adresse à cet endroit.
Vennligst fest adresseetiketten her.
|
|
|
Le copier-coller est très utile.
Kopiere og lime inn er veldig nyttig.
|
|
|
Veuillez coller cette étiquette sur vos bagages.
Vennligst fest denne etiketten til bagasjen din.
|
|
|
Vas-tu s'il te plaît coller un timbre de 60 yens sur l'enveloppe ?
Kan du være så snill å feste et 60-yen frimerke på konvolutten?
|
|
|
J'ai oublié de coller le timbre sur la lettre avant de l'envoyer.
Jeg glemte å feste frimerket til brevet før jeg sendte det.
|
|
|
Mes pieds ont commencé à coller dans la rue boueuse. Je suis presque tombé.
Mine føtter begynte å bli sittende fast i den gjørmete gaten. Jeg holdt nesten på å falle.
|
|
|
Les filles de la campagne aiment découper du papier rouge en fleurs de pêcher et de prunier et les coller sur les portes et fenêtres.
Landsbygdsjenter liker å klippe rødt papir til fersken- og plommetreblomster og klistre dem på dører og vinduer.
|
|
|
Mary, cette espiègle, vint coller son nom au début de cette phrase, pour ne pas en laisser le monopole à Tom, alors que ce n'était pas du tout nécessaire.
Mary, denne rampete jenta, kom og stakk navnet sitt i begynnelsen av denne setningen, for ikke å la den monopoliseres av Tom, selv om det absolutt ikke var nødvendig.
|
|
|
Nous devons nous coller à ce problème.
Vi må holde oss til saken.
|
|