Eksempler på bruk av ordet conscience i setninger på fransk.
|
Il est dépourvu de conscience.
Han har ingen samvittighet.
|
|
|
J'ai la conscience tranquille.
Min samvittighet er klar.
|
|
|
J'ai mauvaise conscience.
Jeg har dårlig samvittighet.
|
|
|
En prends-tu conscience ?
Innser du det?
|
|
|
Je n'ai pas la conscience coupable.
Jeg har ikke dårlig samvittighet.
|
|
|
Je perdis conscience.
Jeg mistet bevisstheten.
Jeg besvimte.
|
|
|
Tu es plus sage que tu n'en as conscience.
Du er klokere enn du vet.
|
|
|
Sa conscience le piqua.
Hans samvittighet stakk ham.
|
|
|
Je n'en avais pas conscience.
Jeg var ikke klar over det.
|
|
|
Il n'a aucune conscience.
Han har ingen samvittighet.
|
|
|
En prenez-vous conscience ?
Innser du det?
|
|
|
Nous en prenons conscience.
Vi innser det.
|
|
|
Tu as quelque chose sur la conscience ?
Har du dårlig samvittighet?
|
|
|
Je me réjouis que tu en prennes conscience.
Jeg er glad for at du innser det.
|
|
|
J'ai une conscience coupable à ce sujet.
Jeg har en dårlig samvittighet for det.
|
|
|
Il a repris conscience à l'hôpital.
Han fikk bevisstheten tilbake på sykehuset.
|
|
|
J'avais pris conscience...
Jeg hadde innsett at.
|
|
|
Il a repris conscience et a pu parler.
Han kom til bevissthet igjen og klarte å snakke.
|
|
|
Il reprit conscience et put parler.
Han kom til bevissthet igjen og klarte å snakke.
|
|