Eksempler på bruk av ordet dix-neuf i setninger på fransk.
|
C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
Det er 99,9 % effektivt.
|
|
|
Pour la première fois, en dix-neuf-cent-soixante-neuf, l'homme a touché la surface de la Lune.
For første gang, i 1969, berørte mennesket månens overflate.
|
|
|
Le capitaine est parti en mer à dix-neuf ans.
Kapteinen dro til sjøs da han var nitten.
|
|
|
En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
I tilfelle nød, ring 119.
|
|
|
J'aurai fini le travail à dix-neuf heures ce soir.
Jeg vil ha fullført arbeidet innen syv i kveld.
|
|
|
Dix-neuf États ont voté lors des élections de 1816.
Nitten stater stemte i valget i 1816.
|
|
|
Quatre-vingt-dix-neuf me fait toujours rire.
Nittini får meg alltid til å le.
|
|
|
Un billet pour la séance de dix-neuf heures s'il vous plait.
Vennligst gi meg en billett til forestillingen klokken syv.
|
|
|
Je dois être rentrée chez moi pour dix-neuf heures.
Jeg må være hjemme igjen innen klokka sju.
|
|
|
L'Italie a envahi l'Éthiopie en dix-neuf-cent-trente-cinq.
Italia invaderte Etiopia i 1935.
|
|
|
L'Italie envahit l'Éthiopie en dix-neuf-cent-trente-cinq.
Italia invaderte Etiopia i 1935.
|
|
|
Je dois être rentré chez moi pour dix-neuf heures.
Jeg må være hjemme igjen innen klokka sju.
|
|
|
La première photographie de la Terre, vue de l'espace, fut prise en dix-neuf-cent-quarante-six.
Det første bildet av jorden fra rommet ble tatt i 1946.
|
|
|
La deuxième guerre mondiale s'est achevée en dix-neuf-cents-quarante-cinq.
Andre verdenskrig avsluttet i 1945.
|
|
|
Spoutnik fut lancé le quatre octobre dix-neuf-cent-cinquante-sept.
Sputnik ble lansert 4. oktober 1957.
|
|
|
L'Union Soviétique lança Spoutnik I en dix-neuf-cent-cinquante-sept.
Sovjetunionen lanserte Sputnik I i 1957.
|
|
|
Cet ensemble de logiciels a un prix au détail conseillé de quatre-vingt-dix-neuf dollars.
Denne programvaren har en veiledende utsalgspris på $99.
|
|
|
Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.
Ti, elleve, tolv, tretten, fjorten, femten, seksten, sytten, atten, nitten, tjue.
|
|
|
Si vous déposez votre lettre à la poste avant dix-neuf heure, elle sera rendue à destination le lendemain.
Hvis du leverer brevet ditt i frontpostkassen etter kl. 19.00, vil det bli levert neste dag.
|
|
|
Le monde était tout au bord d'une guerre nucléaire, lors de la crise des missiles de Cuba, en octobre dix-neuf-cent-soixante-deux.
Verden var på randen av atomkrig under den cubanske missilkrisen i oktober 1962.
|
|