Eksempler på bruk av ordet dose i setninger på fransk.
|
J'ai eu ma dose.
Jeg kan ikke ta mer av dette.
|
|
|
Il est temps que tu aies une dose de ton médicament.
Det er på tide at du tar en dose med medisinen din.
|
|
|
D'abord, avalez une dose de baryum.
Først, svelg en dose barium.
|
|
|
Il a une bonne dose d'intelligence pour un enfant.
Han har en stor grad av intelligens for et barn.
|
|
|
Quelle est la dose maximale pour un adulte ?
Hva er høyere dose for voksne?
|
|
|
Je suis devenu accro à ma dose quotidienne de caféine.
Jeg har blitt avhengig av min daglige dose koffein.
|
|
|
S'il te plaît, donne-lui une dose de médicament toutes les six heures.
Vennligst gi ham en dose medisin hver sjette time.
|
|
|
Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.
Vennligst vær sikker på å ta en dose tre ganger om dagen.
|
|
|
Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.
En sunn dose skepsis er avgjørende når man hører på en politiker snakke.
|
|
|
Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose.
Hvis medisinen ikke virker, burde vi kanskje øke dosen.
|
|
|
On ne peut raisonnablement pas supposer que diminuer la dose réduirait le risque d'effets secondaires.
Det kan ikke rimelig antas at en reduksjon av dosen vil redusere risikoen for bivirkninger.
|
|
|
Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose.
Hvis medisinen ikke virker, burde vi kanskje øke dosen.
|
|
| Tandis que la «coke» vendue 50 à 100 € la dose sur les places européennes, rapportait cent fois plus. | |
| Des quantités proches de la dose mortelle peuvent conduire à des convulsions, à des troubles cardiovasculaires, à l' inflammation du foie et des reins et à des troubles de la coagulation sanguine. | |
| Il a défini Murray comme étant «sans repère» et a insisté sur le fait qu' il était impossible que Michael Jackson se soit injecté lui-même la dose fatale comme le prétend la défense. | |
| Le sélénium métallique est un élément trace essentiel (qui semble notamment limiter les risques de cancer de la prostate) mais nombre de ses composés sont extrêmement toxiques et sa dose toxique pour l' Homme est très facilement atteignable. | |
| Le principal argument de vente du produit Actimel est la présence de la bactérie Lactobacillus casei DN-114001 (appelée commercialement L. casei defensis) dans ses ingrédients, censée «renforcer les défenses naturelles du corps», chaque dose de 100 mL contenant près de 10 milliards de ces bactéries probiotiques, en plus des bactéries naturellement présentes dans les yaourts (L. delbrueckii subsp. bulgaricus et Streptococcus thermophilus). | |
| Tandis que la « coke » vendue 50 à 100 € la dose sur les places européennes, rapportait cent fois plus. | |
| Des quantités proches de la dose mortelle peuvent conduire à des convulsions, à des troubles cardiovasculaires, à l'inflammation du foie et des reins et à des troubles de la coagulation sanguine. | |
| Il a défini Murray comme étant « sans repère » et a insisté sur le fait qu'il était impossible que Michael Jackson se soit injecté lui-même la dose fatale comme le prétend la défense. | |