Eksempler på bruk av ordet estomac i setninger på fransk.
|
Les tomates sont bonnes pour les personnes qui souffrent de douleurs d'estomac dues à un excès d'acide gastrique quand leur estomac est vide.
Tomater er bra for folk som lider av magesmerter fra overskudd av magesyre når magen er tom.
|
|
|
J'ai mal à l'estomac.
Jeg har vondt i magen.
|
|
|
Le médicament a agi sur son estomac.
Medisinen virket på magen hans.
|
|
|
Docteur, j'ai mal à l'estomac.
Doktor, magen min gjør vondt.
|
|
|
Sa fille a mal à l'estomac.
Hennes datter har magesmerter.
|
|
|
J'ai un estomac nerveux.
Jeg har en nervøs mage.
|
|
|
J'ai des brûlures d'estomac.
Jeg har halsbrann.
|
|
|
J'ai une douleur aigüe à l'estomac.
Jeg har en skarp smerte i magen.
|
|
|
Les médecins examinent mon estomac.
Legene undersøker magen min.
|
|
|
Je souffre de maux d'estomac.
Jeg lider av magesmerter.
|
|
|
Le café fait mal à l'estomac.
Kaffe gjør vondt i magen.
|
|
|
Ne bois pas l'estomac vide.
Ikke drikk på tom mage.
|
|
|
Ne buvez pas l'estomac vide !
Ikke drikk på tom mage.
|
|
|
J'ai parfois des douleurs à l'estomac.
Jeg har noen ganger vondt i magen.
|
|
|
J'ai des douleurs occasionnelles à l'estomac.
Jeg har sporadiske smerter i magen.
|
|
|
La vue du sang lui retourna l'estomac.
Synet av blod fikk magen hans til å vri seg.
|
|
|
La scène me retournait l'estomac.
Scenen fikk magen min til å snu seg.
|
|
|
Le cancer s'est étendu à son estomac.
Kreften har spredt seg til magen hennes.
|
|
|
J'avais un terrible mal d'estomac.
Jeg hadde vondt i magen.
Jeg hadde fryktelig mageknip.
|
|