Eksempler på bruk av ordet huile i setninger på fransk.
|
Étape 1. Chauffez l'huile végétale (0,5 L) (n'importe quelle graisse ou un mélange d'huile et de graisse) dans la casserole à feu vif, ajoutez les oignons coupés (400 g), faites frire jusqu'à ce que les oignons prennent une couleur jaune, puis ajoutez la viande (n'importe quel type) (1 kg).
Trinn 1. Varm opp vegetabilsk olje (0,5L) (hvilken som helst fett eller en blanding av olje og fett) i gryten på høy varme, tilsett skiver av løk (400g), stek til løken får en gyllen farge, deretter tilsett kjøtt (hvilken som helst type) (1kg).
|
|
|
Je vérifie l'huile ?
Skal jeg sjekke oljen?
|
|
|
L'huile et l'eau ne se mélangent pas.
Olje og vann blander seg ikke.
|
|
|
L'eau est plus lourde que l'huile.
Vann er tyngre enn olje.
|
|
|
L'huile flottera sur l'eau.
Olje vil flyte på vannet.
|
|
|
L'eau et l'huile sont des fluides.
Vann og olje er væsker.
|
|
|
Ce vélo a besoin d'huile.
Denne sykkelen trenger smøring.
|
|
|
Ce moteur consomme le plus d'huile.
Denne motoren bruker mest olje.
|
|
|
Garde l'huile loin du feu.
Hold olje unna ilden.
|
|
|
Marie a mis de l'huile à son vélo.
Mary smurte sykkelen sin.
|
|
|
J'aurais dû changer l'huile.
Jeg skulle ha byttet oljen.
|
|
|
Ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu.
Det gir bare mer brensel til ilden.
|
|
|
Ça a été cuit dans de l'huile.
Det ble tilberedt i olje.
|
|
|
L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
Olje og vann vil ikke blande seg med hverandre.
Olje og vann blander seg ikke.
|
|
|
L'huile est extraite des olives.
Olje utvinnes fra oliven.
|
|
|
Je n'huile pas leurs engrenages.
Jeg smører ikke gearene deres.
|
|
|
L'huile ne se mélange pas avec l'eau.
Olje blander seg ikke med vann.
|
|
|
Il a peint l'image à l'huile.
Han malte bildet med olje.
|
|
|
L'huile est en train de s'épuiser.
10. Oljen er i ferd med å ta slutt.
|
|