Eksempler på bruk av ordet juif i setninger på fransk.
|
Il est juif séfarade.
Han er en sefardiske jøde.
|
|
|
Il est juif ashkénaze.
Han er en askenasisk jøde.
|
|
|
En 1948, un état juif a été fondé.
I 1948 ble en jødisk stat grunnlagt.
|
|
|
Il était heureux d'être juif.
Han var glad for å være jøde.
|
|
|
Dustin Moskovitz est un entrepreneur juif. Il est l'un des cofondateurs de Facebook.
Dustin Moskovitz er en jødisk gründer. Han er en av medstifterne av Facebook.
|
|
|
C'est un Juif italien qui habite en France depuis longtemps.
Han er en italiensk jøde som har bodd i Frankrike lenge.
|
|
|
Il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif au sujet de la purification.
Så oppsto det en krangel mellom noen av Johns disipler og en viss jøde om renselse.
|
|
|
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
Når jeg tenker på det, har aldri en jøde kommet til døren min for å prøve å konvertere meg til jødedom. Et poeng til deres fordel!
|
|
| Le pays juif conquis devient la propriété du peuple romain et annexé à l' Ager publicus. | |
| Pendant ces journées, un animateur non-juif diffuse de la musique Gospel via CKZW le Son Gospel. | |
| Nelson Algren est un écrivain nord-américain juif et communiste né le 28 mars 1909 à Détroit, Michigan, et mort à Sag Harbor dans l' État de New York le 9 mai 1981. | |
| La seule exception est l' illustration d' une collection d' anecdotes juives en deux volumes, Le juif qui rit (1926/27), pour lequel Szyk revint à de simples dessins en noir et blanc (ce livre, un de ses ouvrages les plus connus, fut paradoxalement critiqué comme reproduisant des stéréotypes antisémites). | |
| Selon Axel Metzker «André Broc n' était pas seulement un fonctionnaire de la préfecture de police comme l' avaient déjà écrit Marrus et Paxton, mais au sein de la sous-direction des Affaires juives, il avait la haute main sur la qualification juive», et était le spécialiste de la définition du «juif» en 1942. | |
| » Courant d' un foyer juif à l' autre «pour vous raconter ma mort», il leur apprend le destin du train des déportés: pris en charge par la Gestapo, la police secrète allemande, après avoir traversé la frontière polonaise, les Juifs furent menés en camions dans la forêt de Galicie, près de Kolomaye, où on leur fit creuser de larges fosses. | |
| Le pays juif conquis devient la propriété du peuple romain et annexé à l'Ager publicus. | |
| Pendant ces journées, un animateur non-juif diffuse de la musique Gospel via CKZW le Son Gospel. | |
| Nelson Algren est un écrivain nord-américain juif et communiste né le 28 mars 1909 à Détroit, Michigan, et mort à Sag Harbor dans l'État de New York le 9 mai 1981. | |
| La seule exception est l'illustration d'une collection d'anecdotes juives en deux volumes, Le juif qui rit (1926/27), pour lequel Szyk revint à de simples dessins en noir et blanc (ce livre, un de ses ouvrages les plus connus, fut paradoxalement critiqué comme reproduisant des stéréotypes antisémites). | |
| Selon Axel Metzker « André Broc n'était pas seulement un fonctionnaire de la préfecture de police comme l'avaient déjà écrit Marrus et Paxton, mais au sein de la sous-direction des Affaires juives, il avait la haute main sur la qualification juive », et était le spécialiste de la définition du "juif" en 1942. | |
| » Courant d'un foyer juif à l'autre « pour vous raconter ma mort », il leur apprend le destin du train des déportés : pris en charge par la Gestapo, la police secrète allemande, après avoir traversé la frontière polonaise, les Juifs furent menés en camions dans la forêt de Galicie, près de Kolomaye, où on leur fit creuser de larges fosses. | |