Eksempler på bruk av ordet manque i setninger på fransk.
|
Le monde ne périra pas par manque de merveilles, mais par manque d'émerveillement.
Verden skal ikke gå under for mangel på underverker, men for mangel på undring.
|
|
|
L'homme moyen échoue non pas parce qu'il manque d'aptitudes, mais parce qu'il manque de capacité à se concentrer.
Den gjennomsnittlige mannen mislykkes ikke fordi han mangler evner, men fordi han mangler evnen til å konsentrere seg.
|
|
|
Il me manque.
Jeg savner ham.
Jeg savner det.
|
|
|
Ça te manque ?
Savner du det?
|
|
|
Qu'est-ce qui manque ?
Hva mangler?
|
|
|
Ne le manque pas.
Ikke gå glipp av det.
|
|
|
Il lui manque.
Hun savner ham.
|
|
|
Que manque-t-il ?
Hva mangler?
Hva mangler?
|
|
|
Que manque-t-il ?
Hva mangler?
|
|
|
Ma chatte me manque.
Jeg savner katten min.
|
|
|
Elle me manque.
Jeg savner henne.
|
|
|
Je manque de pratique.
Jeg er ute av trening.
|
|
|
Mon chat me manque.
Jeg savner katten min.
|
|
|
Il manque de confiance.
Han mangler selvtillit.
|
|
|
Je manque de confiance.
Jeg mangler selvtillit.
|
|
|
Tom manque de discipline.
Tom mangler disiplin.
|
|
|
Il manque d'expérience.
Han har ikke erfaring.
|
|
|
Il me manque terriblement.
Jeg savner ham forferdelig.
|
|