Eksempler på bruk av ordet moniteur i setninger på fransk.
|
Il m'est difficile de lire des lettres sur le moniteur.
Det er vanskelig for meg å lese bokstaver på skjermen.
|
|
|
Quelle est la mesure sur le moniteur de pression artérielle ?
Hva viser blodtrykksmonitoren?
|
|
|
Roy s'est entraîné très dur pour obtenir son permis de moniteur de ski.
Roy øvde veldig hardt for å få skikjørerinstruktøren sin lisens.
|
|
|
Mon moniteur d’auto-école dit qu’il faut que je sois plus patient.
Min kjørelærer sier at jeg trenger å være mer tålmodig.
|
|
|
Mon moniteur d’auto-école dit que je devrais être plus patient.
Kjørelæreren min sier jeg bør være mer tålmodig.
|
|
|
Un écran, aussi appelé moniteur, est un appareil qui affiche le signal vidéo d'images fixes et de vidéos produites par un ordinateur ou un appareil similaire.
En skjerm, aka monitor, er et apparat som viser videosignalet av stillbilder og bevegelige bilder produsert av en datamaskin eller lignende enhet.
|
|
| Article dans le moniteur de l' Armée du 16 août 1883 sous le titre: Le général Pellé, général de division en retraite. | |
| Le logiciel ISS est doté d' un mode spécial de fonctionnement appelé «maintenance» (voir également Mode moniteur (homonymie)) qui est censé n' être accessible qu' aux membres du verkiezingswacht, la «hotline» de la société Nedap, pour le jour des élections. | |
| Ce club avait aussi pendant de nombreuses années une section arts martiaux dans laquelle Chekini Bachir venu de Vigneux-sur-Seine (91) en France et originaire du village de Rabta, a enseigné le Full Contact pendant près de deux ans, formant avec réussite de nombreux élèves et un moniteur plusieurs fois champion d' Algérie. | |
| Article dans le moniteur de l'Armée du 16 août 1883 sous le titre : Le général Pellé, général de division en retraite. | |
| Le logiciel ISS est doté d'un mode spécial de fonctionnement appelé « maintenance » (voir également Mode moniteur (homonymie)) qui est censé n'être accessible qu'aux membres du verkiezingswacht, la « hotline » de la société Nedap, pour le jour des élections. | |
| Ce club avait aussi pendant de nombreuses années une section arts martiaux dans laquelle Chekini Bachir venu de Vigneux-sur-Seine (91) en France et originaire du village de Rabta, a enseigné le Full Contact pendant près de deux ans, formant avec réussite de nombreux élèves et un moniteur plusieurs fois champion d'Algérie. | |