Eksempler på bruk av ordet mots i setninger på fransk.
|
Il pouvait assembler des mots de sa liste de mots, ou épeler des mots lettre par lettre.
Han kunne sette sammen ord fra ordlisten sin, eller stave ord bokstav for bokstav.
|
|
|
Mais le projet Tatoeba n'est pas un paradis des mots. Merci d'arrêter d'ajouter des mots.
Men Tatoeba-prosjektet er ikke et ordparadis. Vennligst slutt å legge til ord.
|
|
|
Le vocabulaire coréen se compose de trois ensembles : les mots originaux, les mots sino-coréens et les emprunts.
Det koreanske vokabularet består av tre komponenter: innfødte ord, sino-koreanske ord og låneord.
|
|
|
Les 100 mots les plus courants en anglais sont des mots anglo-saxons.
De 100 vanligste ordene på engelsk er angelsaksiske ord.
|
|
|
C'est évident mais le lien entre les gens, ce sont les "mots". C'est par ces mots que les pensées sont partagées et les arguments développés.
Det er åpenbart, men forbindelsen mellom mennesker er "ord". Det er gjennom disse ordene at tanker deles og argumenter utføres.
|
|
|
Ma méthode d'apprendre des mots nouveaux est simple: chaque matin j'apprends cinq mots nouveaux. Au début, je les révise avant de me coucher, puis dans trois jours, puis dans une semaine, dans un mois, dans trois mois, et enfin dans six mois.
Min metode for å lære nye ord er enkel: hver morgen lærer jeg fem nye ord. Først går jeg gjennom dem før jeg legger meg, så om tre dager, deretter om en uke, om en måned, om tre måneder, og til slutt om seks måneder.
|
|
|
Tue-moi par les mots !
Drep meg med ord!
|
|
|
Je n'ai pas de mots.
Jeg har ingen ord.
|
|
|
C’est un jeu de mots.
Dette er et ordspill.
|
|
|
Les mots lui manquèrent.
Ord sviktet ham.
Ord sviktet henne.
|
|
|
Les mots me manquent.
Jeg finner ikke ord.
Jeg er i ordmangel.
Jeg savner ord.
Jeg har ingen ord.
|
|
|
Des actes, pas des mots.
Handlinger, ikke ord.
|
|
|
Ce ne sont pas des mots.
Disse er ikke ord.
Disse er ikke ord.
|
|
|
Je reprends mes mots.
Jeg tar tilbake ordene mine.
|
|
|
Il n'a pas confiance en ses mots.
Han har ingen tillit til sine egne ord.
|
|