Eksempler på bruk av ordet terminer i setninger på fransk.
|
Terminer second aux jeux olympiques vous vaut l'argent. Terminer second en politique vous vaut l'oubli.
Å bli nummer to i OL gir deg sølv. Å bli nummer to i politikken gir deg glemsel.
|
|
|
Ça va mal se terminer !
Dette kommer ikke til å ende godt!
|
|
|
Je n'ai pas pu le terminer.
Jeg klarte ikke å fullføre det.
|
|
|
Je viens de terminer.
Jeg er nettopp ferdig.
|
|
|
Tu ne m'as pas laissée terminer.
Du lot meg ikke bli ferdig.
|
|
|
Tu ne m'as pas laissé terminer.
Du lot meg ikke bli ferdig.
|
|
|
Je viens de le terminer.
Jeg er nettopp ferdig med det.
|
|
|
Ça ne va pas bien se terminer.
Det kommer ikke til å ende bra.
Dette kommer ikke til å ende godt.
|
|
|
C'est à toi de terminer la tâche.
Det er opp til deg å fullføre oppgaven.
|
|
|
Quand vas-tu terminer ça ?
Når skal du bli ferdig med dette?
|
|
|
J'ai des devoirs à terminer.
Jeg har lekser å gjøre.
|
|
|
J'ai l'impression que ça va mal se terminer.
Jeg føler at dette kommer til å ende dårlig.
|
|
|
J'ai du travail à terminer.
Jeg har noe arbeid jeg må rydde opp i.
|
|
|
Veuillez le terminer.
Vennligst pakk det inn.
|
|
|
Il est de ta responsabilité de terminer ce boulot.
Det er ditt ansvar å fullføre jobben.
|
|
|
Il me faut terminer ce que j'ai entrepris.
Jeg må fullføre det jeg begynte på.
|
|
|
Il est de ta responsabilité de terminer ce travail.
Det er ditt ansvar å fullføre jobben.
|
|
|
J'aurais dû terminer cela plus tôt.
Jeg burde ha blitt ferdig med det tidligere.
|
|
|
J'ai dû terminer ce que j'avais commencé.
Jeg måtte fullføre det jeg hadde startet.
|
|