Eksempler på bruk av ordet orbite i setninger på fransk.
|
L'ASE a mis un satellite en orbite.
ESA satte en satellitt i bane.
|
|
|
Le satellite est maintenant en orbite.
Satellitten er nå i bane.
|
|
|
Le satellite artificiel a été lancé en orbite.
Den kunstige satellitten ble sendt ut i banen.
|
|
|
L'orbite autour de Sirius est elliptique.
Banen rundt Sirius er elliptisk.
|
|
|
Le satellite est en orbite autour de la lune.
Satellitten er i bane rundt månen.
|
|
|
La Terre voyage sur une orbite autour du Soleil.
Jorden reiser i en bane rundt solen.
|
|
|
La Terre se déplace en orbite autour du Soleil.
Jorden reiser i en bane rundt solen.
|
|
|
Ils ont réussi à mettre un satellite artificiel en orbite.
De lyktes med å sette en kunstig satellitt i bane.
|
|
|
Combien de satellites ont été mis en orbite autour de la terre ?
Hvor mange satellitter har blitt satt i bane rundt jorden?
|
|
|
Une exolune est une lune qui orbite autour d'une exoplanète.
En eksomåne er en måne som går i bane rundt en eksoplanet.
|
|
|
La fusée a placé un satellite de communication en orbite.
Raketten satte en kommunikasjonssatellitt i bane.
|
|
|
Le vaisseau spatial est hors de l'orbite autour de la lune.
Romskipet er ute av banen rundt månen.
|
|
|
Pour la première fois, un satellite a été lancé en orbite.
For første gang ble en satellitt sendt ut i bane.
|
|
|
Une fusée a besoin de dix minutes environ pour se mettre en orbite.
En rakett trenger omtrent ti minutter for å komme inn i bane.
|
|
|
Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers.
En satellitt ble skutt opp i bane for å overvåke smeltende isbreer.
|
|
|
Le président a annoncé que les États-Unis mettraient un satellite en orbite.
Presidenten kunngjorde at USA ville sette en satellitt i bane.
|
|
|
Changez un peu l'orbite d'un seul astéroïde et nous avons de gros reptiles à la place des gens.
Endre banen litt til en enkelt asteroide, så har vi store reptiler i stedet for mennesker.
|
|
|
Une énorme station spatiale en orbite autour de Jupiter survolait les bandes arc-en-ciel de la géante gazeuse.
En enorm romstasjon som kretset rundt Jupiter overså regnbuefargene til gassgiganten.
|
|
|
Nous nous sommes approchés terriblement près de l'orbite du Soleil parce que nous avons décollé du mauvais côté de Mercure.
Vi kom fryktelig nær Solens bane fordi vi ble lansert fra feil side av Merkur.
|
|
| La fusée spatiale Saturn V utilisée pour mettre en orbite Apollo 8 fut désignée SA-503. | |
| Le satellite, d' une masse de 94 kg a été placé sur une orbite héliosynchrone de 681 x 561 km, et est contrôlé depuis la station de Redu, en Belgique. | |