Eksempler på bruk av ordet relatif i setninger på fransk.
|
Cependant, la partie préposition + pronom relatif (qui) devient un adverbe relatif (où).
Imidlertid blir preposisjons+relativ pronomen (som) delen til et relativt adverb (hvor).
|
|
|
Semaine 13 : Apprenez sur le mouvement absolu et relatif.
Uke 13: Lær om absolutt og relativ bevegelse.
|
|
|
J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
Jeg har et siste råd om håndtrykk: Husk å smile.
|
|
|
Peu de débats historiques ont soulevé autant de passion que celui relatif à la slavisation de la Grèce entre le VIIe et le IXe siècle.
Få historiske debatter har vekket lidenskaper så mye som debatten om slavisering av Hellas mellom det 7. og 9. århundre.
|
|
| Le droit des grands-parents est dit relatif car il découle de l' enfant. | |
| Cependant, l' album est un échec relatif, vendu à exemplaires aux États-Unis au milieu de l' année 1999 et à peine plus de 2 millions d' exemplaires dans le monde. | |
| Le Vautour fauve bénéficie d' une protection totale sur le territoire français depuis l' arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l' ensemble du territoire. | |
| Le symbole le plus évident de ce relatif éloignement de la trame du roman réside dans la transformation du personnage masculin Alexandre - Bonaparte Cust (dans le roman) en celui du personnage féminin Amanda Beatrice Cross (dans le film). | |
| Depuis de nombreuses années, la ville de Oum el Bouaghi organise le Festival Aïssa Djermouni, manifestation culturelle et artistique importante, qui comporte des expositions, des galas, des conférences, des manifestations folkloriques des pièces théâtrales pour enfants et adultes ainsi que bien évidemment le concours relatif à la Poésie et aux Contes, grande spécialité de l' artiste défunt. | |
| Le droit des grands-parents est dit relatif car il découle de l'enfant. | |
| Cependant, l'album est un échec relatif, vendu à exemplaires aux États-Unis au milieu de l'année 1999 et à peine plus de 2 millions d'exemplaires dans le monde. | |
| Le Vautour fauve bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire. | |
| Le symbole le plus évident de ce relatif éloignement de la trame du roman réside dans la transformation du personnage masculin Alexandre-Bonaparte Cust (dans le roman) en celui du personnage féminin Amanda Beatrice Cross (dans le film). | |
| Depuis de nombreuses années, la ville de Oum el Bouaghi organise le Festival Aïssa Djermouni, manifestation culturelle et artistique importante, qui comporte des expositions, des galas, des conférences, des manifestations folkloriques des pièces théâtrales pour enfants et adultes ainsi que bien évidemment le concours relatif à la Poésie et aux Contes, grande spécialité de l'artiste défunt. | |