Eksempler på bruk av ordet rive i setninger på fransk.
|
Ma maison est sur la rive sud de la Tamise.
Mitt hus ligger på den sørlige bredden av Themsen.
|
|
|
Sa maison est sur la rive du fleuve.
Huset hans ligger ved bredden av elven.
|
|
|
Jim est sorti du bateau sur la rive.
Jim klatret ut av båten og opp på bredden.
|
|
|
La ville est sur la rive Est de l'Hudson.
Byen ligger på den østlige bredden av Hudson.
|
|
|
Les bateaux sont échoués sur la rive.
Båtene er strandet på kysten.
|
|
|
Le radeau a dérivé loin de la rive.
Flåten har drevet langt bort fra kysten.
|
|
|
Sa maison se situe sur la rive sud de la rivière.
Hans hus ligger på sørsiden av elven.
|
|
|
Un homme pêchait sur l'autre rive.
En mann fisket ved den motsatte bredden.
|
|
|
Il y a beaucoup de déchets sur l'autre rive de la rivière.
Det er mye søppel på den fjerne bredden av elven.
|
|
|
Je me suis fait prendre en photo sur la rive du lac.
Jeg fikk tatt et bilde av meg selv ved bredden av innsjøen.
|
|
|
Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.
Båten ankret opp nær kysten.
|
|
|
Le château se situe sur l'autre rive du fleuve.
Slottet er på den andre siden av elven.
|
|
|
Nagez jusqu'à l'autre rive de la rivière.
Svøm over til den andre siden av elven.
|
|
|
Nous avons marché le long de la rive du lac.
Vi gikk langs bredden av innsjøen.
|
|
|
J'étais assis sur la rive, à l'ombre d'un laurier-rose.
Jeg satt ved elvebredden, under skyggen av en oleander.
|
|
| Du studio au P5, de 2 à 8 personnes, vue mer, ou à 50 metres de la plage, nous sommes présent sur la rive droite comme sur la rive gauche du Grau du Roi. | |
| Yainville est située sur la rive droite de la Seine. | |
| Le Qatar une presqu'île de 11 437 km² situé sur la rive sud du golfe arabo-persique. | |
| Il est situé sur la rive gauche de l' Alagnon, presque à la lisière des bois. | |
| L' Interstate 780 relie les deux autoroutes sur la rive nord du détroit. | |
| La commune est traversée par l' Antenne, affluent de la Charente sur sa rive droite. | |
| Comme lors des campagnes précédentes, il avance le long de la rive ouest de la Chikuma. | |
| Chantilly et Coye se rencontrent sur la rive nord des étangs de Commelles, sur une longueur de seulement. | |
| Berges rive droite à Argenteuil jusqu' au pont de Bezons: à moyen ou long terme. | |
| La Lizonne fait la limite départementale entre la Charente et la Dordogne, et le bourg de La Rochebeaucourt est située sur la rive opposée. | |