Eksempler på bruk av ordet sorcier i setninger på fransk.
|
C'est un sorcier.
Dette er en trollmann.
|
|
|
Es-tu un sorcier ?
Er du en trollmann?
|
|
|
C'est un puissant sorcier.
Han er en mektig trollmann.
|
|
|
J'abandonne. Qu'ont en commun un prêtre irlandais et un sorcier africain ?
Jeg gir opp. Hva har en irsk prest og en kongolesisk heksemaker til felles?
|
|
|
Je ne suis pas sorcier, mais je sais ce que tout le monde dit de moi.
Jeg er ikke en trollmann, men jeg vet hva alle sier om meg.
|
|
|
Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit.
Tryllekunstneren forkler seg som et beist, han har et skinn over hodet og går rundt i byen. Det var pappaen min som fortalte meg det.
|
|
|
Le vieux sorcier ratatiné me prit sous son aile et m'enseigna tout ce qu'il savait de la magie.
Den gamle, skrukkete trollmannen tok meg under sine vinger og lærte meg alt han visste om magi.
|
|
|
Veux-tu voir ma baguette magique ? » « Tu as une baguette magique, Tom ? Vraiment ? » « Oui, je suis un sorcier ! »
Vil du se tryllestaven min? "Har du en tryllestav, Tom? Virkelig?" "Ja, jeg er en trollmann!"
|
|
| Lors de la bataille des Champs du Pelennor, il prend le commandement des troupes gondoriennes assiégées suite à la folie de l' Intendant, et affronte le Roi-Sorcier d' Angmar, seigneur des Nazgûl, devant les portes de Minas Tirith. | |
| L' idée de ce film proche du long métrage n' est apparue selon Leonard Maltin, qu' après la décision d' inclure la séquence L' Apprenti sorcier au long métrage Fantasia (1940), court métrage presque achevé à la mi-juin 1938. | |
| Lors de la bataille des Champs du Pelennor, il prend le commandement des troupes gondoriennes assiégées suite à la folie de l'Intendant, et affronte le Roi-Sorcier d'Angmar, seigneur des Nazgûl, devant les portes de Minas Tirith. | |
| L'idée de ce film proche du long métrage n'est apparue selon Leonard Maltin, qu'après la décision d'inclure la séquence L'Apprenti sorcier au long métrage Fantasia (1940), court métrage presque achevé à la mi-juin 1938. | |