Eksempler på bruk av ordet parzialmente i setninger på italiensk.
|
Ciò è parzialmente vero perché i non occidentali hanno cominciato ad essere orgogliosi delle loro proprie culture e parzialmente perché quelle aree del mondo in cui le forcelle non sono usate hanno alcuni dei più alti tassi di natalità.
Dette er delvis sant fordi ikke-vestlendinger har begynt å være stolte av sine egne kulturer og delvis fordi de områdene i verden hvor gafler ikke brukes har noen av de høyeste fødselsratene.
|
|
|
Ero parzialmente nel giusto.
Jeg hadde delvis rett.
|
|
|
Ha parzialmente ragione.
Han har delvis rett.
|
|
|
Lui ha parzialmente ragione.
Han har delvis rett.
|
|
|
È parzialmente colpa tua.
Det er delvis din feil.
|
|
|
È parzialmente vero.
Det er delvis sant.
|
|
|
Tom è parzialmente disabile.
Tom er delvis funksjonshemmet.
|
|
|
Tom è parzialmente paralizzato.
Tom er delvis lammet.
|
|
|
Era parzialmente vestito.
Han var delvis kledd.
|
|
|
È parzialmente corretto.
Det er delvis korrekt.
|
|
|
È parzialmente colpa mia.
Det er delvis min feil.
|
|
|
Tom è parzialmente colpevole?
Har Tom delvis skylden?
|
|
|
Tom si incolpa parzialmente.
Tom gir delvis seg selv skylden.
|
|
|
Tom è parzialmente da incolpare?
Er Tom delvis skyldig?
|
|
|
Hai parzialmente ragione.
Du har delvis rett.
|
|
|
Sono parzialmente d'accordo con te.
Jeg er delvis enig med deg.
|
|
|
Oggi è parzialmente nuvoloso.
Det er delvis overskyet i dag.
|
|
|
Sarà parzialmente nuvoloso.
Det blir delvis skyet.
|
|
|
Tom è parzialmente nativo americano.
Tom er delvis innfødt amerikaner.
|
|