Eksempler på bruk av ordet segmento i setninger på italiensk.
|
Alcuni sistemi, come il Burroughs B5500, non utilizzano la paginazione per implementare la memoria virtuale. Invece, utilizzano la segmentazione, che divide gli spazi degli indirizzi virtuali in segmenti di lunghezza variabile. Un indirizzo virtuale è composto da un numero di segmento e un offset all'interno del segmento.
Noen systemer, som Burroughs B5500, bruker ikke paging for å implementere virtuell hukommelse. I stedet bruker de segmentering, som deler virtuelle adresseplasser inn i segmenter med variabel lengde. En virtuell adresse består av et segmentnummer og en forskyvning innen segmentet.
|
|
|
Molte imprese sono in competizione per il segmento più facoltoso del mercato.
Mange firmaer konkurrerer om den rikere delen av markedet.
|
|
|
Dividi questo segmento di linea in venti parti uguali.
Del denne linjestrekken inn i tjue like deler.
|
|
|
Questo segmento è offerto dalla Ford Motor Company.
Dette segmentet er brakt til deg av Ford Motor Company.
|
|
|
Scommetto che quel particolare segmento della popolazione non ha votato per lui.
Jeg er villig til å vedde på at den spesifikke delen av befolkningen ikke stemte på ham.
|
|
|
Tom spesso chiama la stazione radio per esprimere la sua opinione nel segmento di talk-back.
Tom ringer ofte radiostasjonen for å gi sin mening om talk-back-segmentet.
|
|
| La Linea Yamanote cominciò ad avere la forma attuale nel 1956, quando vennero separati i tratti in comune con la Linea Keihin-Tōhoku e fu dotata di un proprio segmento autonomo nel lato ad est dell'anello (tra Shinagawa e Tabata). | |
| Nonostante continui sul mercato l'immissione di nuovi prodotti più affidabili fra i modelli a margherita, a nove aghi (come la recente Honeywell 4 41) o a 18 aghi, questo segmento di mercato è costituito dalle macchine più evolute nelle tre tecnologie di costruzione maggiormente diffuse: | |