Eksempler på bruk av ordet dager i setninger på bokmål.
|
Du kan høre lyder på avstand bedre på klare dager enn på overskyede dager.
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
|
|
|
Alle husker de lykkelige dager fra sin ungdom som sine gyldne dager.
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
|
|
|
En katt vil glemme tre år med vennlighet på tre dager, gi en hund mat i tre dager, og han vil huske det i tre år.
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.
|
|
|
Et år består av 365 dager eller 366 dager.
A year consists of 365 days or 366 days.
|
|
|
Tom har gode dager og dårlige dager.
Tom has good days and bad days.
|
|
|
Jeg har gode dager og dårlige dager.
I have good days and bad days.
|
|
|
Tre dager gikk, fire dager gikk. Vinden blåste én gang, det regnet to ganger.
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
|
|
|
Drøvtyggetiden for den afrikanske buskelefanten er omtrent 669 dager, mens den for en marsvin bare er omtrent 70 dager.
The gestation period for the African bush elephant is about 669 days, whereas that for a guinea pig is only about 70 days.
|
|
|
Aksepter at noen dager er du duer og noen dager er du statuen.
Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue.
|
|
|
Man blir lei av en vakker kvinne etter tre dager. Man venner seg til en stygg kvinne etter tre dager.
You get tired of a beautiful woman after three days. You get used to an ugly woman after three days.
|
|
|
Hvis tre arbeidere graver to grøfter på fire dager, hvor mange dager vil det ta seks arbeidere å grave fire grøfter?
If three workers dig two ditches in four days, how many days will it take six workers to dig four ditches?
|
|
|
Hvis tre arbeidere graver to kanaler på fire dager, hvor mange dager vil seks arbeidere grave fire kanaler?
If three workers dig two channels in four days, in how many days will six workers dig four channels?
|
|
|
Et år består av tre hundre og seksti fem dager eller tre hundre og seksti fem dager.
A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days.
|
|
|
Det er syv dager i en uke.
There are seven days in a week.
|
|
|
Jeg får det om et par dager.
I'll have it in a couple days.
|
|
|
Han ble der i et par dager.
He stayed there a couple of days.
|
|
|
Det vil ta dager.
It's going to take days.
|
|
|
Hun vil bli i 5 dager.
She will stay for 5 days.
|
|
|
Jeg ser deg om et par dager.
I'll see you in a couple days.
|
|
|
En uke har sju dager.
A week has seven days.
|
|