Eksempler på bruk av ordet hete i setninger på bokmål.
|
Vi fikk to hete jenter i kveld.
We bagged two hot girls tonight.
|
|
|
Hvem er denne hete dama?
Who's this hot babe?
|
|
|
Tom og Mary blir hete og kåte.
Tom and Mary are getting hot and heavy.
|
|
|
Den hete solen bakte bakken tørr.
The hot sun baked the ground dry.
|
|
|
Jeg så en gang en mann gå barbeint over hete kull.
I once saw a man walk barefoot over hot coals.
|
|
|
Barn, eldre og de fattige er mest sårbare for en rekke klima-relaterte helseeffekter, inkludert de som er knyttet til hete stress, luftforurensning, ekstreme værhendelser, og sykdommer overført av mat, vann og insekter.
Children, the elderly, and the poor are most vulnerable to a range of climate-related health effects, including those related to heat stress, air pollution, extreme weather events, and diseases carried by food, water, and insects.
|
|
|
Så liten Gerda gråt hete tårer, som falt på brystet hans, og trengte inn i hjertet hans, og tinte klumpen med is, og vasket bort det lille glassstykket som hadde sittet der.
Then little Gerda wept hot tears, which fell on his breast, and penetrated into his heart, and thawed the lump of ice, and washed away the little piece of glass which had stuck there.
|
|
|
Under lunsj i hotellets spisesal, kollapset jenta som het Stella, og da Dr. Stewart undersøkte kroppen sa han.
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
|
|
|
Tony visste ikke hva de het.
Tony did not know their names.
|
|
|
Nå var det en mann fra fariseerne som het Nikodemus.
Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus.
|
|
|
Brødrene hadde en het krangel om ekteskapet hennes.
The brothers had a hot dispute on her marriage.
|
|
|
En gang bodde det en konge som het Alfred.
Once there lived a king whose name was Alfred.
|
|
|
Jeg glemte hva han het.
I forgot what his name was.
|
|
|
Hva het hotellet? Jeg husker det ikke.
What was the hotel called? I can't remember.
|
|
|
I et øyeblikk glemte jeg hva hun het.
For a moment I forgot what her name was.
|
|
|
For lenge siden, her rundt, prøvde en hyggelig læreren som het Matsumoto å redde en av elevene sine, men i stedet endte han opp med å drukne.
A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but on the contrary he ended up drowning.
|
|
|
Vi spurte ham hva han het.
We asked him what he was called.
|
|
|
Tom visste ikke hva de het.
Tom did not know their names.
|
|
|
Han hadde en sønn som het Qian.
He had a son named Qian.
|
|
|
Tom fikk en telefon fra en som het Mary.
Tom got a call from someone named Mary.
|
|