Eksempler på bruk av ordet idiotisk i setninger på bokmål.
|
Jeg vet at det høres idiotisk ut.
I know that sound idiotic.
|
|
|
Det er så idiotisk enkelt.
It's so stupidly easy.
|
|
|
Han var idiotisk nok til å tro henne.
He was stupid enough to believe her.
|
|
|
For en idiotisk feil!
What an idiotic mistake!
|
|
|
Det Tom gjorde var utrolig idiotisk.
What Tom did was unbelievably idiotic.
|
|
|
Hvordan kan du være så idiotisk?
How can you be such an idiot?
|
|
|
Faktisk må jeg ha sett idiotisk ut, for alle øyne var rettet mot meg.
Indeed, I must have looked idiotic, for all eyes were fixed on me.
|
|
|
Jeg har ikke lyst til å gjøre det fordi det er farlig og idiotisk.
I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
|
|
|
Troen på brorskapet mellom menn virker som en idiotisk drøm i dag.
The belief in the brotherhood of men seems like an idiotic dream nowadays.
|
|
|
Hvis du hever et øyenbryn, kan det bety "jeg vil ha sex med deg", men også "jeg synes det du nettopp sa er helt idiotisk.
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
|
|
| Det var idiotisk. | |
| Jeg ter meg som en idiotisk tenåring. | |
| Det er et komplett idiotisk spørsmål. | |
| Å gi en narkoman noen hundre tusen kroner i én smell, er like idiotisk som å investere dem i nigeriabrev. | |
| At han nylig har gjort noe så idiotisk som å saksøke det konservative tidsskriftet National Review fordi de kalte ham en juksemaker, forsterker inntrykket: | |
| Teoriene hans er ikke fullt så idiotisk formulert som Vigrids, men det er likevel ganske patetisk å løpe rundt i ringbrynje og skulle gjeninnføre hedenskapet, sier han. | |
| Menn som først er enig i paranoid schizofreni, uten å ha møtt tiltalte, for så i retten, på tynt grunnlag å konkludere det motsatte, for så idiotisk å antyde at Synne Sørheim er Husbys nikkedukke. | |
| Andre er kanskje et resultat av kondomen som sprakk, en idiotisk one-night-stand eller å ha vært fryst ned som befruktet embryo et par år før du settes tilbake i mors liv. | |