Eksempler på bruk av ordet leietaker i setninger på bokmål.
|
Layla tok sin leietaker, Fadil, som sin elsker.
Layla took her lodger, Fadil, as her lover.
|
|
|
Det blir lett å finne en leietaker til dette huset.
It'll be easy to find a renter for this house.
|
|
|
Det vil være enkelt å finne en leietaker til dette huset.
It will be easy to find a tenant for this house.
|
|
|
En leiekontrakt er et juridisk bindende dokument mellom en utleier og deres leietaker.
A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.
|
|
|
Hårene på baksiden av Toms nakke reiste seg da han hørte en merkelig lyd komme fra rommet der en tidligere leietaker hadde blitt myrdet for mange år siden.
The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
|
|
|
Han har mange leietakere på sin eiendom.
He has many tenants on his land.
|
|
|
Dan var kjent for å kaste ut leietakere.
Dan was known to evict tenants.
|
|
|
Dan ble saksøkt av en av sine tidligere leietakere.
Dan was sued by one of his former tenants.
|
|
|
Jeg hadde problemer med mine tidligere leietakere.
I had problems with my former tenants.
|
|
|
Ship Island-regionen var like skogkledd og uten leietakere som alltid.
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
|
|
|
Den forrige leietakeren tok seg av leiligheten.
The previous tenant took care of the apartment.
|
|
|
Den leietakeren i nabohuset lever på omtrent 30 000 yen i måneden.
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
|
|
|
Leietakeren må betale husleien til utleieren ved slutten av hver måned.
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
|
|
|
Lederen for offentlig bolig pleide å motta bestikkelser fra den aldrende leietakeren.
The public housing superintendent used to receive bribes from the aging tenant.
|
|
|
De forrige leietakerne etterlot stedet i en rot.
The previous tenants left the place in a mess.
|
|
|
Disse leietakerne blir eldre.
These tenants get older.
|
|
|
De fleste av leietakerne i denne bygningen er kunstnere.
Most of this building's tenants are artists.
|
|
|
Han utviste de eksisterende leietakerne ved å ta dem til retten for manglende betaling av utestående husleie.
He evicted the existing tenants by taking them to court for non-payment of back rent.
|
|
| I de andre etasjene bor foreldrene, storesøsteren og hennes familie, pluss en leietaker til. | |
| Leietaker og Choice-direktør Petter Stordalen kan rappellere seg ned fra 41,5 meter på åpningsfesten, om han vil. | |