Eksempler på bruk av ordet mangle i setninger på bokmål.
|
Jeg ser ut til å mangle noe.
I seem to be missing something.
|
|
|
Noe ser ut til å mangle.
Something seems to be missing.
|
|
|
Ingenting ser ut til å mangle.
Nothing seems to be missing.
|
|
|
Tom ser ut til å mangle energi.
Tom seems to lack energy.
|
|
|
Å ha et svakt mål er bedre enn å mangle et mål.
Having a poor goal is better than lacking a goal.
|
|
|
Du skal ikke mangle noe.
You shall want for nothing.
|
|
|
Han må mangle sunn fornuft.
He must be lacking in common sense.
|
|
|
Du vil ikke mangle noe mens jeg lever.
You'll want for nothing while I am alive.
|
|
|
Nancy virker å mangle oppriktighet.
Nancy seems to lack sincerity.
|
|
|
Folk som bor i en storby har en tendens til å mangle mosjon.
People living in a big city tend to lack exercise.
|
|
|
Det ser ut til å mangle noen bilder fra dette albumet.
There seem to be some pictures missing from this album.
|
|
|
Du skal ikke mangle noe så lenge jeg lever.
You shall want for nothing as long as I live.
|
|
|
Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
The Lord is my shepherd, I shall not want.
|
|
|
Så lenge jeg lever, skal du ikke mangle noe.
So long as I live, you shall want for nothing.
|
|
|
Herren er min hyrde; jeg skal ikke mangle noe.
The Lord is my shepherd; I shall not want.
|
|
|
Du må ikke mangle anstendighet når du omgås dine velgjørere.
You must not lack decorum dealing with your benefactors.
|
|
|
Du utsatte å jobbe med de fine detaljene i dette prosjektet, så det endte opp med å mangle de siste penselstrøkene.
You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.
|
|
|
Det er skammelig for deg at noen (straff) overhodet skulle mangle som noen måtte ønske å pålegge disse mennene.
It is shameful for you that any (penalty) whatever should be lacking which any one might wish to exact from these men.
|
|
|
Mennesker mangler ofte innsikt i sine egne feil og mangler.
Human beings often lack insight into their own faults and failings.
|
|