Eksempler på bruk av ordet mi i setninger på bokmål.
|
Kona mi vil at jeg skal bli kvitt denne fine gamle hatten.
My wife wants me to do away with this nice old hat.
|
|
|
Han kjenner kona mi.
He knows my wife.
|
|
|
Kona mi viste en utmerket estetisk sans når hun dekorerte rommet.
My wife showed excellent taste in decorating the room.
|
|
|
Jeg tappte skjorta mi på aksjemarkedet.
I lost my shirt on the stock market.
|
|
|
Jeg kan ikke finne pipa mi.
I can't find my pipe.
|
|
|
Det er lenge, lenge siden jenta mi har vært borte.
It's a long, long time since my girl's been gone.
|
|
|
Vel, jeg spurte ham nettopp om han visste hva klokka var, fordi klokka mi har stoppet, og han bare stakk av.
Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.
|
|
|
Mr. Smith sier: "Jeg ble født i New York, men kona mi kommer fra San Francisco.
Mr Smith says, "I was born in New York, but my wife comes San Francisco."
|
|
|
Jeg husker mora mi når jeg ser dette.
I remember my mother when I see this.
|
|
|
Denne encyklopedien tilhører kona mi.
This encyclopedia belongs to my wife.
|
|
|
Dette er rommet hvor jeg først møtte kona mi.
This is the very room that I first met my wife in.
|
|
|
Kona mi prøver å sove.
My wife's trying to sleep.
|
|
|
Waaahhh! Jeg mistet lommeboka mi.
Waaahhh! I lost my wallet.
|
|
|
Kona mi pleide å være proff-wrestler, så hvis hun noen gang tar meg på fersken for å være utro, ville jeg blitt banket opp.
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
|
|
|
En dag besøkte jeg tanta mi.
One day I visited my aunt.
|
|
|
En stygg mann banket på døra mi.
An ugly man knocked on my door.
|
|
|
Hva er klokka? Klokka mi har gått galt.
What's the time? My watch has gone wrong.
|
|
|
Kona mi holder styr på husholdningsregnskapene.
My wife keeps the household accounts.
|
|
|
Jeg leter etter en gave til kona mi.
I'm looking for a gift for my wife.
|
|
|
Jeg fikk kona mi til å ombestemme seg fra å kjøpe en ny bil.
I talked my wife out of buying a new car.
|
|