Eksempler på bruk av ordet protest i setninger på bokmål.
|
Han løftet en finger i protest.
He raised a finger in protest.
|
|
|
Jeg tolket dette som en protest.
I interpreted this as a protest.
|
|
|
Protest tar stadig mer kreative former i Tatoeba.
Protest takes ever more creative forms in Tatoeba.
|
|
|
Protest i Tatoeba tar stadig mer kreative former.
Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.
|
|
|
Marsjering er en av veiene for sosial protest.
Marching is one of the avenues for social protest.
|
|
|
Conkling bestemte seg for å trekke seg i protest.
Conkling decided to resign in protest.
|
|
|
Artikkelen var en invitasjon til offentlig protest mot avisen.
The article was an invitation for public protest against the newspaper.
|
|
|
Hevede hender har blitt et symbol på protest.
Raised hands have become a symbol of protest.
|
|
|
Han sendte inn sin oppsigelse i protest mot selskapets policy.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
|
|
|
Deres lille protest utløste en stor demonstrasjon.
Their small protest triggered a mass demonstration.
|
|
|
Bare gjennom protest kan et fritt og åpent samfunn opprettholdes.
Only through protest can a free and open society be maintained.
|
|
|
Protest. Dette har absolutt ingen relevans. "Alle innvendinger er frafalt til rettergangen.
Objection. This certainly has no relevance. "All objections have been waived till the trial."
|
|
|
Studentene valgte å boikotte sin statsvitenskapklasse resten av semesteret i protest mot professorens suspensjon.
The students chose to boycott their Political Science class for the rest of the semester in protest of their professor's suspension.
|
|
|
Martin Luther King, Jr. hadde vunnet sin første protest mot urettferdighet - fredelig.
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
|
|
|
Skolen vil ikke skru på klimaanlegget, så studentene skal kaste vannflaskene sine fra balkongen i protest.
The school won't turn on the air conditioning, so the students are going to throw their hot water flasks off of the balcony in protest.
|
|
|
Fra tid til annen reiser et forslag om å rive en mye elsket gammel bygning for å gi plass til et nytt leilighetskompleks, en storm av sint protest.
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
|
|
|
Jeg avviste protesten.
I dismissed the protest.
|
|
|
Jeg vil delta i protesten.
I want to participate in the protest.
|
|
|
Politiet blandet seg ikke inn i protesten.
Police did not interfere with the protest.
|
|
|
Dette er studenten som organiserte protesten.
This is the student who organized the protest.
|
|