Eksempler på bruk av ordet utforsker i setninger på bokmål.
|
Tom er en utforsker.
Tom is an explorer.
|
|
|
De utforsker problemet.
They explore the problem.
|
|
|
Dora er en utforsker.
Dora is an explorer.
|
|
|
Vi utforsker nye kilder, som sol- og atomenergi.
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
|
|
|
Denne filmen utforsker mulighetene.
This movie explores the possibilities.
|
|
|
Sebastian Cabot var John Cabots sønn og ble også en utforsker.
Sebastian Cabot was John Cabot's son and also became an explorer.
|
|
|
I dokumentaren utforsker CNN hvordan den kongelige familien har støttet sitt nyeste medlem mens hun prøver å finne sin plass.
In the documentary, CNN explores how the royal family has supported their latest member as she finds her feet.
|
|
|
Vi er en kunstportal der forfattere, illustratører, poeter og musikere sameksisterer. De utforsker hvert latinsk amerikansk territorium og hver skrivestil som finnes.
We are an art portal where writers, illustrators, poets, musicians coexist. They explore every Latin American territory and every writing style known.
|
|
|
Interlingvistikk handler om kommunikasjon på tvers av språkbarrierer, og utforsker hvordan planlagte språk som esperanto og volapük brukes i disse situasjonene.
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations.
|
|
|
Det internasjonale sol-jord utforsker 3 (ISEE-3) romfartøyet gjorde de første direkte kometmålingene noensinne den 11. september 1985 da det fløy gjennom halen til komet Giacobini-Zinner.
The International Sun-Earth Explorer 3 (ISEE-3) spacecraft made the first ever direct cometary measurements on September 11, 1985 as it flew through the tail of Comet Giacobini-Zinner.
|
|
|
Det var en gang da Christopher Columbus utfordret en annen utforsker til en duell. Den sistnevnte, en slu fyr, tok ikke ti skritt - som reglene foreskrev - men to, og snudde seg deretter for å skyte. Uheldigvis for ham hadde Columbus ikke tatt noen skritt i det hele tatt.
There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
|
|
|
La oss utforske skogen!
Let's explore the forest!
|
|
|
La oss utforske sammen.
Let's do some exploring together.
|
|
|
La oss utforske mulighetene.
Let's explore the possibilities.
|
|
|
Det er verdt å utforske.
It's worth exploring.
|
|
|
Han vil utforske den ubebodde øya.
He wants to explore the uninhabited island.
|
|
|
Jeg bestemte meg for å gå ut og utforske byen.
I decided to go out and explore the town.
|
|
|
Jeg vil utforske verden og dra på eventyr.
I want to explore the world and go on an adventure.
|
|
|
Han håper å utforske den ubebodde øya.
He hopes to explore the uninhabited island.
|
|
|
Har du tenkt på å utforske verdensrommet?
Have you thought about exploring outer space?
|
|