Eksempler på bruk av ordet contente i setninger på portugisisk.
|
Fique contente.
Vær fornøyd.
|
|
|
Estou tão contente por ti.
Jeg er så glad for deg.
|
|
|
Tom está contente.
Tom er glad.
|
|
|
Ela não parecia contente.
Hun så ikke ut til å være fornøyd.
|
|
|
Ele não parecia contente.
Han så ikke ut til å være fornøyd.
|
|
|
Ela parece bem contente.
Hun ser veldig lykkelig ut.
|
|
|
Não estou contente com o que sou.
Jeg er ikke fornøyd med den jeg er.
|
|
|
Estou contente.
Jeg er lykkelig.
Jeg er glad.
|
|
|
Tom ficará muito contente.
Tom vil bli virkelig glad.
|
|
|
Então, não estás contente de me ver?
Vel, er du ikke glad for å se meg?
|
|
|
Não estou contente com a sua explicação.
Jeg er ikke fornøyd med forklaringen din.
|
|
|
Então, não está contente de me ver?
Vel, er du ikke glad for å se meg?
|
|
|
Fico contente com a sua vinda.
Jeg er glad for at du kom.
|
|
|
Você está contente?
Er du fornøyd?
Er du fornøyd?
|
|
|
Gosto de você contente.
Jeg liker å se deg glad.
|
|
|
Feliz daquele que é contente
Lykkelig er mannen som er fornøyd.
|
|
|
Ele está contente com o plano.
Han er fornøyd med planen.
|
|
|
Estou muito contente em vê-los.
Jeg er veldig glad for å se deg.
|
|