Eksempler på bruk av ordet dialeto i setninger på portugisisk.
|
Uma língua é um dialeto com exército e marinha.
Et språk er en dialekt med en hær og marine.
|
|
|
Uma língua é um dialeto com um exército e uma marinha.
Et språk er en dialekt med en hær og en marine.
|
|
|
É difícil entender as palavras no dialeto osakan.
Det er vanskelig å fange ordene på den osakanske dialekten.
|
|
|
Tom sempre faz graça de John por causa de seu dialeto.
Tom gjør alltid narr av John på grunn av dialekten hans.
|
|
|
O linguista está bastante familiarizado com o dialeto.
Linguisten er ganske kjent med dialekten.
|
|
|
Este é um poema escrito em dialeto escocês.
Dette er et dikt skrevet på skotsk dialekt.
|
|
|
Você deve evitar acrescentar frases numa língua que não a sua, porque, a menos que escreva em seu idioma ou dialeto natal, você estará sujeito a cometer muitos erros.
Du bør unngå å legge til setninger på et annet språk enn ditt eget, fordi med mindre du skriver på ditt morsmål eller dialekt, er du utsatt for å gjøre mange feil.
|
|