Eksempler på bruk av ordet esse i setninger på portugisisk.
|
Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.
Jeg tror det er usannsynlig at noen butikk vil selge denne modellen for den prisen.
|
|
|
Acho que esse é o momento certo de lançar esse produto.
Jeg tror tiden er inne for å introdusere dette produktet.
|
|
|
Esse sou eu, esse é o Tom e essa é a Mary.
Det er meg, det er Tom og det er Mary.
|
|
|
O verdadeiro Ato filosófico é a aniquilação do ego (Selbsttötung); esse é o verdadeiro começo de toda a Filosofia; todos os requisitos para ser um Discípulo da Filosofia apontam nessa direção. Somente esse Ato corresponde a todas as condições e características de uma conduta transcendental.
Den sanne filosofiske Handlingen er selvutslettelse (Selbsttötung); dette er den virkelige begynnelsen på all Filosofi; alle krav for å være en Disciplin av Filosofi peker hit. Denne Handlingen alene samsvarer med alle betingelser og kjennetegn ved transendental atferd.
|
|
|
Esse sou eu!
Det er meg!
|
|
|
Esse é o meu CD, não é?
Det er CD-en min, ikke sant?
|
|
|
Esse é meu.
Dette er min.
Dette er min.
|
|
|
Esse não é Tom.
Det er ikke Tom.
Det er ikke Tom.
|
|
|
Esse é o meu pai.
Det er min far.
|
|
|
Esse é o Tom.
Dette er Tom.
|
|
|
Esse não é o Tom.
Det er ikke Tom.
Det er ikke Tom.
Det er ikke Tom.
|
|
|
Esse aí é o do Tom.
Denne er Toms.
Denne er Toms.
|
|
|
É esse.
Det er den.
|
|
|
Esse aí é do Tom.
Denne er Toms.
Denne er Toms.
|
|