Eksempler på bruk av ordet modelos i setninger på portugisisk.
|
Nós implementamos nossos modelos em C++.
Vi implementerte modellene våre i C++.
|
|
|
Meu hobby é fazer modelos de aviões.
Min hobby er å lage modellfly.
|
|
|
Dan gosta de fazer modelos de carros.
Dan liker å lage modellbiler.
|
|
|
Tom e Mary trabalham como modelos.
Både Tom og Mary jobber som modeller.
|
|
|
Os gregos fizeram modelos teóricos de geometria.
Grekerne lagde teoretiske modeller av geometri.
|
|
|
Aqueles novos modelos de carro estão no mercado.
Disse nye bilmodellene er på markedet.
|
|
|
Novos modelos de carros japoneses geralmente são lançados na primavera.
Nye modeller av japanske biler kommer vanligvis ut om våren.
|
|
|
Não está claro no experimento de Patterson se os objetos resultantes correspondem totalmente aos modelos projetados.
Det er uklart i Patterson's eksperiment om utgangsobjektene fullt ut samsvarer med de designede modellene.
|
|
|
Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração.
Til nå hadde han laget ni humanoide roboter, men de var alle demo-modeller.
|
|
|
Admitidamente, modelos de ordem hegemônica não conseguem fornecer uma explicação para todas as estratégias de barganha bem-sucedidas observadas.
Det må innrømmes at modeller av hegemonisk orden ikke kan gi en forklaring på alle observerte vellykkede forhandlingsstrategier.
|
|
|
Bons médicos explicam as coisas a seus pacientes de maneiras fáceis de compreender, usando modelos anatômicos e coisas assim.
Gode leger forklarer ting til pasienter på lett forståelige måter, ved bruk av anatomiske modeller og lignende.
|
|
|
A percepção é baseada, em grande parte, em modelos conceituais - que são sempre inadequados, muitas vezes incompletos e às vezes profundamente errados.
Persepsjon er i stor grad basert på konseptuelle modeller - som alltid er utilstrekkelige, ofte ufullstendige og noen ganger dypt feil.
|
|
| A Epson mostra na Comdex quatro modelos com tecnologia jato de tinta, que deverão substituir os modelos matriciais no dia-a-dia dos usuários e empresas. | |
| As LaserJet 4 Plus e 4M Plus substituem os modelos 4 e 4M. | |
| Ocasião para ver 22 modelos antigos e oito recentes de motos BMW. | |
| Vale a pena conferir os produtos e comparar a qualidade de impressão dos modelos jato de tinta. | |
| O Viola ou o Ronaldão seria um 'black man' perfeito» disse um dos modelos masculinos da Ford, que também não quis se identificar. | |
| Feira é boa oportunidade para comparar qualidade de impressão dos modelos de baixo preço; veja também os novos monitores | |
| Quando a gente se diz engajado, corre o risco de evocar modelos anteriores e o engajamento hoje deve encontrar formas novas. | |
| Antes, ao fim da tarde, os manequins e crianças passaram modelos da Mango, Union Blue, Authentik, Quiosque, Lanidor, Jacadi, Inquietação, Action Sport, Nexus, Petit Patapon, Cenoura, Boxer Shorts, Nastra, Bambini, Tin Tin e Miss Selfridge. | |