Eksempler på bruk av ordet adoptar i setninger på spansk.
|
Adoptar una frase en Tatoeba es un compromiso mucho menor que adoptar un niño.
Å adoptere en setning på Tatoeba er mye mindre av en forpliktelse enn å adoptere et barn.
|
|
|
Deberíamos adoptar su propuesta.
Vi bør adoptere hans forslag.
|
|
|
La pareja decidió adoptar un huérfano.
Paret bestemte seg for å adoptere et foreldreløst barn.
|
|
|
Estaba pensando en adoptar un perro.
Jeg tenkte på å skaffe meg en hund.
|
|
|
Creo que debemos adoptar su plan.
Jeg synes vi bør adoptere planen hans.
|
|
|
Hemos decidido adoptar tu idea.
Vi har besluttet å adoptere din idé.
|
|
|
Hemos decidido adoptar a un niño.
Vi har bestemt oss for å adoptere et barn.
|
|
|
Mi esposa quiere adoptar a un niño.
Min kone vil adoptere et barn.
|
|
|
Considera adoptar una mascota mayor.
Vurder å adoptere et eldre kjæledyr.
|
|
|
Siempre he querido adoptar un cachorro.
Jeg har alltid ønsket å adoptere en valp.
|
|
|
La pareja decidió adoptar a un huérfano.
Paret bestemte seg for å adoptere et foreldreløst barn.
|
|
|
El camaleón puede adoptar cualquier color.
Kameleon kan ta på seg hvilken som helst farge.
|
|
|
Deberíamos adoptar tácticas flexibles por el momento.
Vi bør adoptere fleksible taktikker for øyeblikket.
|
|
|
Vamos a adoptar su método en nuestra escuela.
Vi vil ta i bruk din metode på vår skole.
|
|
|
Dan y Linda decidieron adoptar a un niño pequeño.
Dan og Linda bestemte seg for å adoptere et lite barn.
|
|
|
La familia de Rodrigo fue a la perrera a adoptar un perro.
Rodrigos familie dro til dyrehuset for å adoptere en hund.
|
|
|
¿Cuál es el espíritu correcto a adoptar al aprender un idioma?
Hva er den rette holdningen å ha når man lærer et språk?
|
|
|
Le gusta adoptar una opinión contraria solo por diversión.
Han liker å innta et motstridende syn bare for moro skyld.
|
|
|
Tenía la impresión de que Tom y Mary querían adoptar a una niña.
Jeg var under inntrykk av at Tom og Mary ønsket å adoptere en jente.
|
|
|
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
Noen insekter kan ta fargen av omgivelsene sine.
|
|