Eksempler på bruk av ordet afectado i setninger på spansk.
|
Nos ha afectado.
Det har påvirket oss.
|
|
|
Tom no está afectado.
Tom er ikke plaget.
|
|
|
Tom se vio afectado por la ruptura.
Tom ble påvirket av bruddet.
|
|
|
Estoy afectado.
Jeg blir truffet!
|
|
|
Él se vio afectado por el calor.
Han ble påvirket av varmen.
|
|
|
¿A quién ha afectado?
Hvem har det påvirket?
|
|
|
Tom se vio muy afectado por la muerte de su hijo.
Tom ble sterkt påvirket av døden til sønnen sin.
|
|
|
El estilo de escritura no fue afectado.
Skrive stilen var upåvirket.
|
|
|
Lo dijo con un aire afectado.
Han sa det med en kunstig holdning.
|
|
|
Su orgullo fue ligeramente afectado.
Hans stolthet ble litt berørt.
|
|
|
Fumar le ha afectado su salud.
Røyking har påvirket hans helse.
|
|
|
Se sintió muy afectado por la triste noticia.
Han ble sterkt berørt av de triste nyhetene.
|
|
|
Él está afectado por la lepra. No te acerques a él.
Han er rammet av spedalskhet. Ikke gå nær ham.
|
|
|
Soy fácilmente afectado por el clima frío.
Jeg blir lett påvirket av kaldt vær.
|
|
|
Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.
Vår karakter påvirkes av miljøet.
|
|
|
La recesión ha afectado a los trabajadores asalariados.
Resesjonen har presset lønnsarbeidere hardt.
|
|
|
Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
De nylige hendelsene har påvirket ham dypt.
|
|
|
La huelga ha afectado a la economía nacional.
Streiken påvirket nasjonens økonomi.
|
|
|
El dolor le había afectado los sentidos.
Smerten hadde påvirket sansene hans.
|
|
|
Tom se vio muy afectado por la muerte de su única hija.
Tom ble sterkt påvirket av dødsfallet til sin eneste datter.
|
|