Eksempler på bruk av ordet alinear i setninger på spansk.
|
Intenté alinear las piezas de metal perfectamente antes de soldarlas.
Jeg prøvde å justere metallbitene perfekt sammen før jeg loddet dem.
|
|
|
Creo que América ha sido una rara superpotencia en la historia humana en la medida en que ha estado dispuesta a pensar más allá del interés propio estrecho; que, aunque hemos cometido nuestra parte de errores en estos últimos 25 años -- y he reconocido algunos -- hemos luchado, a veces con gran sacrificio, por alinear mejor nuestras acciones con nuestros ideales. Y como consecuencia, creo que hemos sido una fuerza para el bien.
Jeg tror Amerika har vært en sjelden supermakt i menneskets historie så langt det har vært villig til å tenke utover smale egeninteresser; at mens vi har gjort vår andel av feil over de siste 25 årene – og jeg har erkjent noen – har vi strukket oss, noen ganger med store oppofrelser, for bedre å tilpasse våre handlinger med våre idealer. Og som en konsekvens, tror jeg vi har vært en kraft for det gode.
|
|
|
Lo que pasa con ella es... solía crear bandos. Y la gente entonces se alineaba con esos bandos.
Det som er med henne er... Hun hadde en tendens til å skape sider. Og folk ville da ta parti.
|
|
| Es que tengo una consulta programada para someterme a un tratamiento para alinear mis dientes», dijo recientemente en una charla con periodistas. | |