Eksempler på bruk av ordet asediado i setninger på spansk.
|
El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas.
Fotballspilleren fant seg selv forfulgt av mange journalister.
|
|
|
Verdun había resistido un asedio de diez semanas.
Verdun hadde motstått en beleiring i ti uker.
|
|
|
Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.
Tyrkerne beleiret Eger-borgen i lange tider.
|
|
|
No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.
Det finnes ingen utvei fra beleiringen unntatt å ta tyren ved hornene og la Gud dømme utfallet.
|
|
| En esta mezcla de democracia y de autoritarismo, en este clima de laicismo y de fundamentalismo islámico, la voz de los kurdos sólo se ha oído a través de los atentados terroristas, que han sido percibidos por la mayoría del pueblo turco no sólo como una violencia insoportable sino también como la ruptura de la identidad colectiva de un pueblo asediado por vecinos incómodos y por amenazas contra su propia unidad. | |