Eksempler på bruk av ordet cabello i setninger på spansk.
|
Piensas que ella es hermosa probablemente porque tu cabello es castaño. Su cabello es negro.
Du mener at hun er vakker, antagelig fordi håret ditt er brunt. Håret hennes er svart.
|
|
|
Si quieres debilitar a Sansón, córtale el cabello mientras duerme. El secreto de su fuerza está en su cabello, ¿ves?
Hvis du vil svekke Samson, klipp av håret hans når han sover. Hemmeligheten bak styrken hans er i håret, ser du.
|
|
|
Creo que Tom se ve mejor con su cabello negro natural que con el cabello decolorado.
Jeg tror at Tom ser bedre ut med sitt naturlige sorte hår enn med bleket hår.
|
|
|
Pensé que nada podría ser tan malo como el cabello rojo. Pero ahora sé que es diez veces peor tener el cabello verde.
Jeg trodde ingenting kunne være så ille som rødt hår. Men nå vet jeg at det er ti ganger verre å ha grønt hår.
|
|
|
Tom, ¿cuál prefieres, chicas con cabello largo o chicas con cabello corto?
Tom, hva foretrekker du, jenter med langt hår eller jenter med kort hår?
|
|
|
El hombre nace sin dientes, sin cabello y sin ilusiones. Y muere de la misma manera: sin dientes, sin cabello y sin ilusiones.
Mannen blir født uten tenner, uten hår og uten illusjoner. Og han dør på samme måte: uten tenner, uten hår og uten illusjoner.
|
|
|
El cabello del inserto del pie del padrastro del albañil del Padre Pedro es negro. Quien diga que el cabello del inserto del pie del padrastro del albañil del Padre Pedro no es negro, tiene el cabello del inserto del pie más negro que el cabello negro del inserto del pie del padrastro del albañil del Padre Pedro.
Håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro er svart. Den som sier at håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro ikke er svart, har håret til insekten på foten mer svart enn det svarte håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro.
|
|
|
Mi cabello es muy feo.
Håret mitt er veldig stygt.
|
|
|
Se cortó el cabello.
Han fikk håret klippet.
|
|
|
¿De qué color es tu cabello?
Hvilken farge har håret ditt?
|
|
|
¿Por qué llevas el cabello así?
Hvorfor har du håret ditt sånn?
|
|
|
¿Te has cortado el cabello?
Har du klippet håret ditt?
|
|
|
¿Has cortado tu cabello?
Har du klippet håret ditt?
|
|
|
Mi cabello se encrespó.
Håret mitt ble krusete.
|
|
|
Tu cabello se ve genial.
Håret ditt ser flott ut.
|
|
|
¿Qué te hiciste en el cabello?
Hva gjorde du med håret ditt?
|
|
|
Ve a cortarte el cabello.
Gå og klipp håret ditt.
|
|
|
Tom no tiene cabello.
Tom har ikke hår.
|
|
|
Cepilla tu cabello.
Børst håret ditt.
|
|
|
¿Te cortaste el cabello?
Klippet du håret ditt?
|
|