Eksempler på bruk av ordet caracterizar i setninger på spansk.
|
Si tuvieras que caracterizar a tu mujer con tres palabras, ¿cuáles elegirías?
Hvis du måtte karakterisere din kone med tre ord, hvilke ville du velge?
|
|
|
¿Este niño es autista o tiene TDAH? Su comportamiento es difícil de caracterizar de cualquier manera.
Er denne ungen autistisk eller har han ADHD? Atferden hans er vanskelig å karakterisere uansett.
|
|
|
Uno puede caracterizar fácilmente a la mayoría de los miembros del subcomité de energía y poder como tontos: analfabetos científicos que difunden información errónea elaborada por las compañías de petróleo y carbón para minimizar la importancia del cambio climático global.
Man kan enkelt karakterisere et flertall av medlemmene i energikomitéen som nincompoops — vitenskapelig analfabeter som sprer feilinformasjon laget av olje- og kullselskaper for å minimere betydningen av global klimaendring.
|
|
|
Después de una cuidadosa encuesta de Bennu para caracterizar el asteroide y localizar los sitios de muestra más prometedores, OSIRIS-REx recogerá entre 60 y 2,000 gramos de material de la superficie con su brazo robótico y devolverá la muestra a la Tierra a través de una cápsula desprendible en 2023.
Etter en nøye kartlegging av Bennu for å karakterisere asteroiden og finne de mest lovende prøvetakingsstedene, vil OSIRIS-REx samle mellom 60 og 2 000 gram overflatemateriale med sin robotarm og returnere prøven til Jorden via en avtakbar kapsel i 2023.
|
|
|
La madre de Fadil lo caracterizaba como un buen chico.
Fadils mor beskrev ham som en god gutt.
|
|
|
Esta festividad se llamaba Saturnales entre los romanos y se caracterizaba por una gran alegría y licencia que se extendía incluso a los esclavos.
Denne høytiden ble kalt Saturnalia blant romerne og var preget av stor glede og frihet som strakte seg til og med til slavene.
|
|
| La producción de Vick utiliza muy pocos elementos para caracterizar las escenas. | |
| De acuerdo al New York Times Ramírez debería estar nominado como mejor actor, ya que tiene habilidad para caracterizar personajes rudos. | |
| De acuerdo al New York Times Ramírez debería estar nominado como mejor actor, ya que tiene habilidad para caracterizar personajes rudos. | |