Eksempler på bruk av ordet colmena i setninger på spansk.
|
No soples en una colmena.
Ikke blåse i en bikube.
|
|
|
¡No te acerques a la colmena!
Ikke gå nær bikuben!
|
|
|
Mantente alejado de la colmena.
Hold deg unna bikuben.
|
|
|
¿Cuántas abejas viven en una colmena?
Hvor mange bier lever i en kube?
|
|
|
Solo puede haber una reina en la colmena.
Det kan bare være én dronning i kuben.
|
|
|
En cada colmena sólo puede haber una reina.
I hvert bikube kan det bare være én dronning.
|
|
|
Una colmena de abejas puede polinizar hasta tres millones de flores en un solo día.
En bikube kan pollinere opptil tre millioner blomster på en enkelt dag.
|
|
|
Las abejas comunican la ubicación de la comida llevando muestras de olor de regreso a la colmena.
Bin kommuniserer plasseringen av mat ved å bære luktprøver tilbake til bikuben.
|
|
|
Ruche" es literalmente francés para "colmena", pero significa algo muy diferente en inglés. Si usas tu imaginación, sin embargo, puedes ver algunas similitudes.
Ruche er bokstavelig talt fransk for "bikube," men betyr noe ganske annet på engelsk. Hvis du bruker fantasien, kan du imidlertid se noen likheter.
|
|
|
Vivíamos en una casa pequeña y oscura que era tan pequeña como una colmena.
Vi bodde i et trangt, dunkelt hus som var like lite som en bikube.
|
|
|
Las colmenas están al otro lado del huerto.
Bikubene er på den andre siden av frukthagen.
|
|
|
Tom tiene colmenas en su granja y vende la miel.
Tom holder bier på gården sin og selger honning.
|
|
|
Si los usuarios de Internet son abejas, ¿quién posee las colmenas?
Hvis Internett-brukere er bier, hvem eier bikubene?
|
|