Eksempler på bruk av ordet condiciones i setninger på spansk.
|
Antes de la ley, muchos estadounidenses con condiciones preexistentes estaban bloqueados o excluidos del mercado de seguros de salud. Más de 50,000 estadounidenses con condiciones preexistentes han obtenido cobertura a través del nuevo Plan de Seguro de Condiciones Preexistentes.
Før loven var mange amerikanere med preeksisterende tilstander låst ute eller priset ut av helseforsikringsmarkedet. Mer enn 50 000 amerikanere med preeksisterende tilstander har fått dekning gjennom den nye Forsikringsplanen for preeksisterende tilstander.
|
|
|
Hay condiciones.
Det finnes betingelser.
|
|
|
Tengo dos condiciones.
Jeg har to betingelser.
|
|
|
¿Cuáles son las condiciones?
Hva er betingelsene?
Hvilke betingelser er knyttet til?
|
|
|
Capitularon sin condiciones.
De kapitulerte uten betingelser.
|
|
|
¿Cuáles son tus condiciones?
Hva er dine betingelser?
|
|
|
Acepto tus condiciones.
Jeg aksepterer vilkårene dine.
|
|
|
Las condiciones son idénticas.
Betingelsene er identiske.
|
|
|
Las condiciones son terribles.
Forholdene er forferdelige.
|
|
|
Aceptaremos tus condiciones.
Vi vil godta dine betingelser.
Vi vil akseptere betingelsene dine.
|
|
|
Acepto sus condiciones.
Jeg aksepterer vilkårene dine.
|
|
|
Aceptaremos sus condiciones.
Vi vil godta dine betingelser.
|
|
|
Depende de las condiciones.
Det avhenger av forholdene.
|
|
|
No hay condiciones ocultas.
Det er ingen forpliktelser.
|
|
|
¡No te quejes de las condiciones!
Klager ikke over forholdene!
|
|
|
Las condiciones no han mejorado.
Forholdene har ikke blitt bedre.
|
|
|
Mis condiciones de estudio no son tan buenas.
Studieforholdene mine er ikke så bra.
|
|
|
Las condiciones eran muy difíciles.
Vilkårene var veldig tøffe.
|
|