Eksempler på bruk av ordet consejo i setninger på spansk.
|
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Gratis råd er ikke alltid gode råd.
|
|
|
Cada miembro del consejo de la ciudad recibió una asignación anual de fondos discrecionales que podrían usarse para apoyar proyectos especiales en sus respectivos distritos del consejo.
Hvert medlem av bystyret fikk en årlig tildeling av diskresjonære midler som kunne brukes til å støtte spesielle prosjekter i deres respektive bystyre-distrikter.
|
|
|
Mi consejo sería ignorar el consejo de Tom.
Mitt råd ville vært å ignorere Toms råd.
|
|
|
Estas partes más pequeñas se llaman condados, y cada condado tiene un consejo de condado, como el Consejo del Condado de Westhamptonshire.
Disse mindre delene kalles fylker, og hvert fylke har et fylkesting, som Westhamptonshire fylkesting.
|
|
|
Él me dio un consejo.
Han ga meg et råd.
|
|
|
¿Es ese tu consejo?
Er det ditt råd?
|
|
|
¿Qué consejo te dio Tom?
Hvilket råd ga Tom deg?
|
|
|
Fui a Tom por consejo.
Jeg gikk til Tom for råd.
|
|
|
Fui a él por consejo.
Jeg gikk til ham for råd.
|
|
|
Él le dio un consejo.
Han ga henne et råd.
|
|
|
Es un muy buen consejo.
Det er veldig gode råd.
|
|
|
Haz caso de su consejo.
Ta hensyn til hennes råd.
|
|
|
Mi consejo es no decírselo a Tom.
Mitt råd er å ikke fortelle Tom.
|
|
|
Confío en tu consejo.
Jeg stoler på rådet ditt.
|
|
|
Necesito su consejo.
Jeg trenger rådet ditt.
|
|
|
Mi consejo es ir a casa.
Mitt råd er å dra hjem.
|
|
|
Fui a ellos por consejo.
Jeg gikk til dem for råd.
|
|
|
Lo acordó el consejo.
Rådet ble enige om det.
|
|
|
No siguieron mi consejo.
Mine råd ble ikke fulgt.
|
|
|
¡Escucha mi consejo!
Lytt til rådet mitt!
|
|