Eksempler på bruk av ordet súper i setninger på spansk.
|
Eso es súper fácil.
Det er superenkelt.
|
|
|
¡Es súper simple!
Det er superenkelt!
|
|
|
Él es súper atractivo.
Han er skikkelig attraktiv.
|
|
|
Fue súper embarazoso.
Det var super pinlig.
|
|
|
¡Eso es súper lindo!
Det er supersøtt!
|
|
|
Tom estaba súper impresionado.
Tom var super imponert.
|
|
|
Berlín es súper genial.
Berlin er superkult.
|
|
|
Tom está súper ocupado.
Tom er super opptatt.
|
|
|
Ojalá hubiera un supermercado con súper descuentos en el vecindario.
Jeg skulle ønske det fantes et supermarked med superrabatt i nabolaget.
|
|
|
Solo compro papel higiénico súper suave.
Jeg kjøper bare supersoft toalettpapir.
|
|
|
Él es un trabajador súper duro, así que estoy seguro de que le irá bien en su nuevo negocio.
Han er en superhard arbeidstaker, så jeg er sikker på at han vil gjøre det bra i sin nye virksomhet.
|
|
|
Un viaje a Corea por 3 noches y cuatro días cuesta 30,000 yenes. Eso es súper barato.
En tur til Korea i 3 netter og 4 dager koster 30.000 yen. Det er superbillig.
|
|
|
Aún me duele el cuerpo, ¡pero ese viaje de vacaciones de varios días fue súper divertido!
Kroppen min gjør fortsatt vondt, men den fler-dagers ferieutflugten var super moro!
|
|
|
Imagina golpear a alguien tan fuerte que se convierta en una puerta. Luego te enteras de que de ahí vienen todas las puertas, y te inician en un club de asesinato que fabrica puertas. Así que hay asesinos súper fuertes que golpean a la gente y la convierten en puertas venecianas y esas cosas.
Tenk deg å slå noen så hardt at de blir til en dør. Så finner du ut at det er der alle dører kommer fra, og du blir innviet i en mordklubb som lager dører. Så det er liksom supersterke mordere som slår folk til venetianske dører og sånt.
|
|
|
Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.
Tobakk, guddommelig, sjelden, overlegen tobakk, som går langt utover alle panaseer, drikkbart gull og filosofesteiner, et suverent middel mot alle sykdommer... men ettersom det vanligvis misbrukes av de fleste menn, som tar det som tinker gjør med øl, er det en plage, et onde, en voldsom utskiller av eiendeler, land, helse, helvetes, djevelske og fordømte tobakk, ruin og undergang av kropp og sjel.
|
|
| Trunks entra en acción acumulando todo su poder como Súper Saiyajin (Super Saiyajin Dai San Dankai) y trata de derrotar al bioandroide, sin embargo la pérdida de velocidad de este estado le hace ser derrotado. | |
| Las técnicas Batō aprovechan la velocidad originada de desenfundar la espada, generando así una técnica súper rápida. | |
| El precio máximo del litro de gasóleo de uso automovilístico ha subido en lo que va de año un 21,7 por ciento, mientras que el de la gasolina sin plomo de 95 octanos lo ha hecho en un 16 por ciento y el de la súper tradicional en un 20 por ciento, según datos elaborados por EFE. | |
| Repsol YPF, principal petrolera que opera en España con una cuota de mercado del 45 por ciento, aplicó, a las 0:00 horas de hoy, una subida de 4 pesetas en todos sus carburantes que ha situado el precio máximo de su gasóleo de automoción en las 128,9 pesetas, el de la eurosúper en las 144,9 pesetas y el de la gasolina súper en las 154,9 pesetas. | |
| A finales de año pasado, Repsol YPF vendía el gasoil a un máximo de 105,9 pesetas, lo que a fecha de hoy supone un incremento de 23 pesetas, mientras que el máximo de la súper era de 129,9 pesetas, 26 menos que ahora, y el de la eurosúper se situaba en las 124,9 pesetas, 20 pesetas más barato. | |
| Przemyslaw Saleta tiene en su haber en las categorías ligero-pesado y súper-pesado los títulos de campeón de Europa en 1989 y del mundo en 1990 de los profesionales y de campeón del mundo de aficionados y profesionales en 1991. | |
| Sólo mucho más tarde se muestra que esto es porque los tres talismanes sirven para invocar a la guerrera destructora Sailor Saturn, así como también al Santo Grial o Copa Lunar de «Súper» Sailor Moon, predestinados a ser los causantes de la derrota de los extraterrestres a manos de las justicieras Sailor Senshi. | |