Eksempler på bruk av ordet saqueo i setninger på spansk.
|
No toleraremos ningún saqueo.
Vi vil ikke tolerere noe plyndring.
|
|
|
No hemos visto mucho saqueo.
Vi har ikke sett mye plyndring.
|
|
|
Tom estaba que trinaba cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Tom var rasende da han ble varslet om oppsigelsen sin via e-post.
|
|
|
Tom se subía por las paredes cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Tom var rasende da han ble varslet om oppsigelsen sin via e-post.
|
|
|
Tom se puso como loco cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico.
Tom var rasende da han ble varslet om oppsigelsen sin via e-post.
|
|
|
Después del exhaustivo saqueo del pueblo, su gente no tenía riquezas ni bienes restantes.
Etter den grundige plyndringen av byen hadde folket ingen rikdommer og ingen varer igjen.
|
|
|
La mejor manera de conceptualizar el saqueo es similar a la contaminación, un subproducto de la economía del comercio de antigüedades.
Den beste måten å konseptualisere plyndring på er som liknende forurensning, et biprodukt av økonomien i antikvitetshandler.
|
|
|
Hubo saqueos.
Det var plyndring.
|
|
|
Saqueos, violaciones y pillajes son comunes durante la guerra.
Plundring, voldtekt og ran er vanlig under krigstid.
|
|
|
Tras los disturbios, los incidentes de saqueos en vecindarios adinerados se multiplicaron.
Etter opptøyene økte hendelsene med plyndring i velstående nabolag.
|
|
|
Como resultado de los disturbios, la incidencia de saqueos en barrios acomodados aumentó.
Som et resultat av opptøyene økte forekomsten av plyndring i velstående nabolag.
|
|
| La Guardia aprovecha los combates para entregarse al saqueo. | |
| Tras esta acción se produjo el desafortunado Saqueo de Amberes. | |
| Posiblemente el asunto más grave que tuvo que atender fue el ataque y posterior saqueo de Portobelo, en Panamá, perpetrado por el pirata Henry Morgan en agosto de 1668, aprovechando la ausencia del virrey. | |
| Los cambios se produjeron a pocos días de que efectivos policiales mataran durante operativos de contención a dos jóvenes en un aparente intento de saqueo a un tren de carga descarrilado en José León Suárez. | |
| Los anales de estas campañas, a menudo reflejadas como medidas o ataques preventivos contra los invasores, que conllevaban el tradicional saqueo, constituyen su propio género de biografía profética dentro de la literatura islámica, distintivo de la sira. | |
| Algo similar a que en medio de un saqueo de supermercados, que dicho sea de paso, están pronosticados para las próximas fiestas navideñas, hubiese estacionados patrulleros, para facilitarle el traslado a los asaltantes de mercancías a sus domicilios. | |
| Este vergonzante desfile de adulones de la pseuda oposicion radical y el desmembramiento de la peronista en el funeral, nos acredita que no solo carecen de referencia y autoridad moral para iniciar esta operacion de captura del botin, sino que nos han exhibido sus quilates como miembros activos de esta cofradia de saqueo por omision de voluntades. | |
| La Guardia aprovecha los combates para entregarse al saqueo. | |
| Tras esta acción se produjo el desafortunado Saqueo de Amberes. | |