Eksempler på bruk av ordet cuartel i setninger på spansk.
|
Un grupo de soldados esperaba en el cuartel general de Lee.
En folkemengde av soldater ventet ved Lees hovedkvarter.
|
|
|
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Verdens flagg veier stolt ved FNs hovedkvarter.
|
|
|
El general le ordenó que se presentara en el cuartel general.
Generalene befalte ham å rapportere til hovedkvarteret.
|
|
| JONES Y MAY, LUCHA SIN CUARTEL EN EL FOSO DE LONGITUD | |
| Primero, los encapuchados destruyeron las cámaras de videovigilancia del cuartel. | |
| La mayoría de los aproximadamente 40 cócteles molotov se estrellaron contra la fachada del cuartel. | |
| Hoy, el cuartel general de la Primera División de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa, se encuentra en Nerima. | |
| En 1883 el convento funcionó como cuartel del Primer Cuerpo de Caballería del Estado. | |
| Después del incendio de 1812, el Cuartel Alemán fue poblado por comerciantes y pequeños burgueses. | |
| Los guardia civiles que vigilaban ayer la casa cuartel de Algorta vieron llegar a la una y media de la madrugada a un nutrido grupo de encapuchados. | |
| Los militantes del MTP tomaron en 1989 el cuartel de La Tablada, que fue recuperado después de 30 horas de combates con el resultado de 40 muertos entre militares, policías y asaltantes. | |
| Una banda de 40 encapuchados atacó durante la madrugada de ayer con cócteles molotov la casa cuartel de la Guardia Civil en el barrio de Algorta, en Getxo. | |
| Queipo tenía su cuartel general en Capitanía y venía utilizando para sus conquistas en Andalucía a moros y legionarios que Franco traía de África. | |
| Los Tok'ra deciden volver inmediatamente a la nueva base para trasladarla otra vez, debido a que no saben si el espía revelo o no la ubicación de este otro cuartel. | |
| Después de acabado el conflicto permaneció en Oriente con un nuevo cuartel en Satala en el noreste de Capadocia, con elementos acantonados en Trapezus en el Mar Negro y en Ancyra, lo que modernamente es Ankara. | |
| En 1866 apoyó los intentos golpistas del general Juan Prim y participó activamente en la sublevación del cuartel de San Gil y en la revuelta de los Pirineos de 1867, razón por la que tuvo que exiliarse. | |
| En Millenium Challenge habrá un comando conjunto, un escenario común, un contexto común, y un cuartel general de alto nivel», dijo Deichman. | |
| La OTAN bombardeó el martes por la noche el cuartel general de las fuerzas especiales serbias, muy próximo al centro de Belgrado, según informó ayer el portavoz del Pentágono, Kenneth Bacon. | |
| Confiado en la victoria que pronostican la mayoría de las encuestas, un exultante George W. Bush llegó a su cuartel general de Austin prometiendo la victoria a sus seguidores en las elecciones de hoy. | |
| Aventis, que pertenecerá al 50% a cada uno de los grupos y tendrá su cuartel general en Estrasburgo, ciudad francesa fronteriza con Alemania, sumará unas ventas de 2,8 billones de pesetas y dispondrá de 95.000 empleados en todo el mundo. | |
| Reunido con el mando de las Fuerzas Armadas en el cuartel general del Ejército, Barak dijo: «Preparad a vuestras tropas y limpiad todo el polvo innecesario que pueda molestar a posibles enfrentamientos futuros». | |
| Sin embargo, este año sólo han sido cinco triunfos en los partidos de exhibición y la marca ha hecho que a Steinbrenner, que llegó feliz a su cuartel de Legends Field en Tampa (Florida), se le haya ido la sonrisa de su cara y no se sienta cómodo. | |
| El Comando Sur de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos albergará próximamente al cuartel general del «Millenium Challenge», el primer experimento de una «verdadera» acción conjunta del Ejército, la Armada, la Infantería de Marina y la Fuerza Aérea con miras a las guerras del futuro. | |
| Los doce condenados por el asalto al cuartel de La Tablada, todos ellos miembros del ultraizquierdista Movimiento Todos por la Patria (MTP), están hospitalizados a causa de una huelga de hambre que mantienen desde hace casi 100 días para lograr que se les reconozca el derecho a apelar sus sentencias. | |
| En Wuhan aquél escenario escalaba a proporciones que casi llegaron a una guerra civil en el estado comunista, cuando General Chen Zaido del EPL (militar chino) decidió dar espalda en la facción de Guardas Rojas moderado Millón Heroes contra ellos rivales los Cuartel General de Trabajadores Wuhan (WWHG). | |