Eksempler på bruk av ordet difunta i setninger på spansk.
|
Tu voz me recuerda a mi difunta abuela.
Stemmen din minner meg om min avdøde bestemor.
|
|
|
De repente pensé en mi madre difunta.
Jeg tenkte plutselig på min døde mor.
|
|
|
A menudo yo pienso en mi difunta madre.
Jeg tenker ofte på min mor som gikk bort.
|
|
|
Pienso a menudo sobre mi difunta madre.
Jeg tenker ofte på min avdøde mor.
|
|
|
El que más influyó en mi vida no fue otro que mi difunta madre María.
Den som mest påvirket livet mitt var ingen annen enn min avdøde mor Mary.
|
|
|
Cada vez que veo esa foto de mi difunta madre, siento un nudo en la garganta.
Hver gang jeg ser det bildet av min avdøde mor, føler jeg en klump i halsen.
|
|
|
No puedes tener la propiedad aunque Indai fue tu difunta esposa.
Du kan ikke få eiendommen selv om India var din avdøde kone.
|
|
|
Me apresuré aquí para darle a la querida difunta mi último y muy triste adiós.
Jeg skyndte meg hit for å gi den kjære avdøde mitt siste, veldig triste farvel.
|
|
|
Su difunto marido era violinista.
Hennes avdøde ektemann var en fiolinist.
|
|
|
Su difunto esposo era pianista.
Hennes avdøde ektemann var en pianist.
|
|
|
Él vengó a su difunto padre.
Han hevnet sin døde far.
|
|
|
El difunto Sr. Schmidt era médico.
Den avdøde Mr. Smith var lege.
|
|
|
Este es un retrato de mi difunto padre.
Dette er et portrett av min avdøde far.
|
|
|
El difunto tenía ochenta años.
Den avdøde var åtti år gammel.
|
|
|
El difunto marido de María era violinista.
Marias avdøde ektemann var en fiolinist.
|
|
|
Taro heredó la finca de su difunto padre.
Taro arvet hans avdøde fars eiendom.
|
|
|
¿Alguien sabe acaso el nombre del difunto?
Vet noen navnet på den avdøde?
|
|
|
No puedo verte sin pensar en tu difunto padre.
Jeg kan ikke se deg uten å tenke på din avdøde far.
|
|
|
Ella suele hablar sobre su difunto esposo.
Hun snakker vanligvis om sin avdøde ektemann.
|
|
|
Los hermanos lucharon con uñas y dientes por la herencia de su difunto padre.
Søsknene kjempet med nebb og klør om deres avdøde fars eiendom.
|
|