Eksempler på bruk av ordet encubrir i setninger på spansk.
|
Dan intentó encubrir su crimen.
Dan prøvde å dekke over sin forbrytelse.
|
|
|
Tom intentó encubrir su error.
Tom prøvde å dekke over feilen sin.
|
|
|
¡Esa es demasiada información para encubrir!
Det er for mye informasjon å dekke!
|
|
|
El personal de la empresa intentó encubrir la verdad, pero pronto salió a la luz.
De ansatte i selskapet prøvde å dekke over sannheten, men snart kom det frem.
|
|
|
¿Cuántas bombas de humo se deben aventar aún para que el gobierno pueda realmente encubrir el escándalo?
Hvor mange røykbomber må fortsatt kastes før regjeringen faktisk lykkes i å dekke over skandalen?
|
|
|
El Primer Ministro intentó encubrir el escándalo, pero eso solo lo empeoró cuando los periódicos descubrieron la verdad.
Statsministeren prøvde å dekke over skandalen, men det gjorde bare alt verre da avisene oppdaget sannheten.
|
|
|
Los artistas utilizan mentiras para contar la verdad, mientras que los políticos las usan para encubrir la verdad.
Kunstnere bruker løgner for å fortelle sannheten, mens politikere bruker dem for å dekke over sannheten.
|
|
| Ninguno de los anuncios menciona directamente a Monica Lewinsky o la posibilidad de un impeachment del presidente Bill Clinton, pero ponen de manifiesto las mentiras y tergiversaciones con las que el actual inquilino de la Casa Blanca intentó encubrir su aventura con la becaria. | |