Eksempler på bruk av ordet entregarse i setninger på spansk.
|
Yo lo persuadí de entregarse a la policía.
Jeg overtalte ham til å melde seg til politiet.
|
|
|
Tom quería entregarse a la policía.
Tom ønsket å melde seg selv til politiet.
|
|
|
Tom decidió por su cuenta entregarse.
Tom bestemte seg selv for å melde seg.
|
|
|
Tu tarea debe entregarse antes del 20.
Lekseoppgaven din må leveres innen den 20.
|
|
|
Los piratas no tuvieron más alternativa que entregarse.
Pirater hadde ikke noe valg enn å overgi seg.
|
|
|
Tom animó a Mary a entregarse a la policía.
Tom oppmuntret Mary til å melde seg selv til politiet.
|
|
|
Las solicitudes deben entregarse el 20 de octubre.
Søknader må leveres innen 20. oktober.
|
|
|
Todos los ensayos deben entregarse a tiempo.
Alle oppgaver må leveres i tide.
|
|
|
Tom recuperó la cordura y decidió entregarse a la policía.
Tom kom til fornuft og bestemte seg for å melde seg til politiet.
|
|
|
La tarea debe entregarse la próxima semana.
Legearbeidet skal være ferdig neste uke.
|
|
|
Esta tarea debe entregarse el lunes.
Denne oppgaven skal leveres inn på mandag.
|
|
|
Esto se suponía que debía entregarse hace una hora.
Dette skulle vært levert for en time siden.
|
|
|
El amor, antes que nada, es sobre entregarse a uno mismo.
Kjærlighet, før alt, handler om å overgi seg selv.
|
|
|
Él comenzó a entregarse a la bebida después de que perdió a su mujer.
Han begynte å gi etter for alkoholen etter at han mistet sin kone.
|
|
|
Estoy ocupado con un proyecto que debe entregarse el viernes.
Jeg er opptatt med et prosjekt som skal leveres fredag.
|
|
|
Tus papeles de examen deben entregarse antes del lunes.
Prøvene dine må leveres inn innen mandag.
|
|
|
La policía ha instado al hombre involucrado en un apuñalamiento fatal a entregarse.
Politiet har oppfordret mannen som var involvert i et dødelig stikk til å melde seg.
|
|
|
Pensé que nuestros ensayos debían entregarse la próxima semana, no hoy.
Jeg trodde oppgavene våre skulle leveres neste uke, ikke i dag.
|
|
|
Todos los currículos deben entregarse antes del viernes de la próxima semana.
Alle CV-er må være inne før fredag neste uke.
|
|
|
Tom pasó todo el fin de semana haciendo una tarea que debía entregarse para el lunes.
Tom tilbrakte hele helgen med å gjøre et prosjekt som skulle leveres innen mandag.
|
|