Eksempler på bruk av ordet expresamente i setninger på spansk.
|
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Tusen takk for at du kom hele veien for å se meg.
|
|
|
Aquí está prohibido todo lo que no esté expresamente permitido.
Her er alt forbudt som ikke er uttrykkelig tillatt.
|
|
|
Algún día encontrarás un marido que ha sido hecho expresamente para ti, y vivirás feliz con él hasta que la muerte los separe.
En dag vil du finne en ektemann som er laget spesielt for deg, og du vil leve lykkelig med ham til døden skiller dere.
|
|
|
Se le advierte que cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente en este manual puede invalidar su permiso para operar este equipo.
Du blir advart om at eventuelle endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent i denne håndboken, kan oppheve din rett til å bruke dette utstyret.
|
|
| Además los nuevos propietarios tenían expresamente prohibido alquilar sus tierras a irlandeses, debiéndolos traer los aparceros de Inglaterra o Escocia. | |
| La sentencia señala que los padres del tercer menor accidentado renunciaron expresamente al ejercicio de las acciones civiles porque fueron «debidamente» indemnizados. | |
| Dedicado a «Los valores éticos de la democracia», el texto final condenó expresamente por primera vez la ley Helms-Burton y otras iniciativas legislativas del Congreso de Estados Unidos para ampliar el embargo económico de este país sobre Cuba. | |
| Después de triunfar merecidamente en su segunda película como directora - - Flores de otro mundo (1999) - -, Icíar Bollaín Pérez-Mínguez (Madrid, 12-6-1967) vuelve a su faceta de actriz con el estreno de Leo, un filme de José Luis Borau escrito expresamente para ella y pensando en ella. | |
| Le informamos, que con arreglo a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, de 13 de diciembre, LO 15/1999, cuando el Usuario facilite sus datos de carácter personal está autorizando expresamente al titular de esta Web al tratamiento e incorporación de los mismos en un fichero de su propiedad, debidamente comunicado a la Agencia de Protección de Datos. | |
| Le informamos, que con arreglo a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, de 13 de diciembre, LO 15 / 1999, cuando el Usuario facilite sus datos de carácter personal está autorizando expresamente al titular de esta Web al tratamiento e incorporación de los mismos en un fichero de su propiedad, debidamente comunicado a la Agencia de Protección de Datos. | |